Thiago Pantaleão - Faz Assim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Pantaleão - Faz Assim




Faz Assim
Fais comme ça
Gosto quando olha pra mim
J'aime quand tu me regardes
Sei que você está afim
Je sais que tu es amoureuse de moi
Então senta em cima de mim
Alors assieds-toi sur moi
Que a noite não vai ter fim
La nuit ne finira jamais
Eu queimo a flor pra relaxar
Je brûle la fleur pour me détendre
Você aguenta bem, me faz delirar
Tu peux tenir le coup, tu me fais délirer
A noite toda sem parar
Toute la nuit sans arrêt
Até aonde nossos corpos aguentar
Jusqu'à ce que nos corps puissent tenir
Na cama, no quarto, no sofá
Au lit, dans la chambre, sur le canapé
Me faço com você em cima de mim
Je me fais à toi, sur moi
Gosto quando faz assim
J'aime quand tu fais ça
Tocando pra mim, tônico e gin
En jouant pour moi, tonique et gin
Não vai ter fim, então quica pra mim
Ça ne finira jamais, alors bouge pour moi
Na cama, no quarto, no sofá
Au lit, dans la chambre, sur le canapé
Me faço com você em cima de mim
Je me fais à toi, sur moi
Gosto quando faz assim
J'aime quand tu fais ça
Tocando pra mim, tônico e gin
En jouant pour moi, tonique et gin
Não vai ter fim, então quica pra mim
Ça ne finira jamais, alors bouge pour moi
Faz assim
Fais comme ça
Do jeito que você sabe fazer
De la manière dont tu sais le faire
Então pra mim
Alors donne-moi
Mais uma noite inesquecível de prazer
Une autre nuit inoubliable de plaisir
Me faz delirar
Tu me fais délirer
Quando você me olha sorrindo
Quand tu me regardes en souriant
E pedindo pra não parar
Et en me demandant de ne pas m'arrêter
Me instigando desse jeito, acho que vou
En me provoquant comme ça, je pense que je vais
Na cama, no quarto, no sofá
Au lit, dans la chambre, sur le canapé
Me faço com você em cima de mim
Je me fais à toi, sur moi
Gosto quando faz assim
J'aime quand tu fais ça
Tocando pra mim, tônico e gin
En jouant pour moi, tonique et gin
Não vai ter fim, então quica pra mim
Ça ne finira jamais, alors bouge pour moi
Faz assim
Fais comme ça
Do jeito que você sabe fazer
De la manière dont tu sais le faire
Então pra mim
Alors donne-moi
Mais uma noite inesquecível de prazer
Une autre nuit inoubliable de plaisir
Me faz delirar
Tu me fais délirer
Quando você me olha sorrindo
Quand tu me regardes en souriant
E pedindo pra não parar
Et en me demandant de ne pas m'arrêter
Me instigando desse jeito, acho que vou
En me provoquant comme ça, je pense que je vais





Writer(s): Thiago Pantaleão


Attention! Feel free to leave feedback.