Lyrics and translation Thiago Pethit & Helio Flanders - Forasteiro
Curam
tristezas
Лечат
скорби
Tudo
muda
demais
por
aqui
Все
меняется
слишком
здесь
Tua
distância
Твоя
расстояние
Se
eu
sentisse
Если
я
чувствовала,
Poderia
mudar,
mas
não
vou
Может
измениться,
но
я
не
буду
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Só
me
diga
e
eu
prometo
Только
скажи
мне,
и
я
обещаю,
Esse
rio
descansará
Эта
река
будет
отдыхать
Perto
da
noite
Возле
ночь
Longe
de
mim
e
eu
mal
sei
От
меня,
и
я
едва
знаю
Cruzei
vilas,
me
perdi
Я
сел,
меня
потерял
Nossa
história
não
mudou
Наша
история
не
изменилась
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
E
tanto
eu
tenho
pra
dizer
И
как
я
должен
сказать,
Se
eu
só
pudesse
te
olhar
Если
бы
я
только
мог
тебя
смотреть
Se
tens
em
mim
o
teu
revólver
Если
ты
во
мне
твой
револьвер
Hei
de
ti
próprio
disparar
Я
буду
тебе
самому
стрелять
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
Где,
что
пойдешь?
Por
onde
é
que
andarás?
(onde
andarás?)
Где,
что
пойдешь?
(куда
пойдешь?)
Por
onde
é
que
andarás?
(onde
andarás?)
Где,
что
пойдешь?
(куда
пойдешь?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Helio Prado Neto, Thiago Fidanza Correa Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.