Lyrics and translation Thiago Pethit - Em outro lugar
Já
fui
daqui
até
Paris
Я
шёл
отсюда
до
Парижа
A
pé
pra
te
encontrar
Пешком,
чтобы
тебя
найти
Eu
vi
o
sol
nascer
ali
Я
видел,
как
солнце
восходит
там
Morrer
em
outro
lugar
И
умирает
в
другом
месте
Quando
outono
é
aqui
Когда
здесь
осень
Eu
já
estou
a
florear
Я
уже
расцветаю
Não
há
nem
luz
e
nem
balão
Нет
ни
света,
ни
воздушного
шара,
Nenhum
que
chegue
lá
Ни
одного,
что
долетит
туда
Eu
corro
na
estação
Я
бегу
по
вокзалу
Eu
voo
de
avião
Я
лечу
на
самолёте
Só
o
vento
vai
poder
dizer
Только
ветер
сможет
сказать,
Onde
é
que
eu
vou
te
encontrar
Где
я
тебя
найду
Eu
vou
deixar
Я
позволю
O
vento
me
levar
Ветру
унести
меня
Pra
onde
for,
pra
qualquer
lugar
Куда
угодно,
в
любое
место
Eu
vou
deixar
Я
позволю
O
vento
me
levar
Ветру
унести
меня
Pra
onde
for,
eu
vou
Куда
угодно,
я
пойду
Pra
onde
for,
eu
vou
Куда
угодно,
я
пойду
Quando
outono
é
aqui
Когда
здесь
осень
Eu
já
estou
a
florear
Я
уже
расцветаю
Não
há
nem
luz
e
nem
balão
Нет
ни
света,
ни
воздушного
шара,
Nenhum
que
chegue
lá
Ни
одного,
что
долетит
туда
Eu
corro
na
estação
Я
бегу
по
вокзалу
Eu
voo
de
avião
Я
лечу
на
самолёте
Só
o
vento
vai
poder
dizer
Только
ветер
сможет
сказать,
Onde
é
que
eu
vou
te
encontrar
Где
я
тебя
найду
Eu
vou
deixar
Я
позволю
O
vento
me
levar
Ветру
унести
меня
Pra
onde
for,
pra
qualquer
lugar
Куда
угодно,
в
любое
место
Eu
vou
deixar
Я
позволю
O
vento
me
levar
Ветру
унести
меня
Pra
onde
for,
eu
vou
Куда
угодно,
я
пойду
Eu
vou
deixar
Я
позволю
O
vento
me
levar
Ветру
унести
меня
Pra
onde
for,
pra
qualquer
lugar
Куда
угодно,
в
любое
место
Eu
vou...
Я
пойду...
E
de
longe,
muito
longe
И
издалека,
очень
издалека
Eu
vou
chegar
Я
приду
E
de
longe,
muito
longe
И
издалека,
очень
издалека
Pra
te
encontrar
Чтобы
тебя
найти
E
de
longe,
muito
longe
И
издалека,
очень
издалека
Não
vou
voltar
Я
не
вернусь
E
de
longe,
muito
longe
И
издалека,
очень
издалека
Onde
o
tempo
se
esconde
Где
время
прячется
Eu
vou
te
dar
as
mãos
Я
возьму
тебя
за
руки
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.