Lyrics and translation Thiago Pethit - Fuga Nº1
Nos
meus
sonhos
eu
fujo
Dans
mes
rêves
je
fuis
Faço
as
malas
e
sumo
Je
fais
mes
valises
et
je
disparais
Vou
andando
devagar
Je
pars
en
marchant
doucement
Pra
você
me
alcançar
Pour
que
tu
puisses
me
rattraper
Viro
numa
esquina
e
paro
no
mesmo
lugar
Je
prends
un
virage
et
je
reste
au
même
endroit
Em
que
eu
te
conheci
Où
je
t'ai
rencontré
Mas
você
não
estava
lá
dessa
vez
Mais
tu
n'étais
pas
là
cette
fois-ci
Para
me
dizer
pra
onde
devo
ir
Pour
me
dire
où
je
dois
aller
Eu
sei
que
quando
anoitece
Je
sais
que
quand
la
nuit
tombe
Nos
teus
sonhos
também
estremece
Dans
tes
rêves
aussi
ça
frémit
A
vontade
de
fugir,
então
siga
por
ali
L'envie
de
fuir,
alors
continue
par
là
Vire
aquela
esquina
e
vamos
partir
Prends
ce
virage
et
allons-y
Eu
sei
que
quando
anoitece
Je
sais
que
quand
la
nuit
tombe
Nos
teus
sonhos
também
estremece
Dans
tes
rêves
aussi
ça
frémit
A
vontade
de
fugir,
então
siga
por
ali
L'envie
de
fuir,
alors
continue
par
là
Vire
aquela
esquina
e
vamos
partir
Prends
ce
virage
et
allons-y
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.