Lyrics and translation Thiago Soares - Acaba Tudo Bem / Para Com Esse Papo / Grades do Coração / Eu Menti

Acaba Tudo Bem / Para Com Esse Papo / Grades do Coração / Eu Menti

La laia laia laia laia
La laia laia laia laia

É esse amor da gente que provoca tanta confusão
Às vezes causa medo que sufoco não é brinquedo não
Amor de adolescente, inconsequente que age sem pensar
E assim tão de repente, olha aí gente, que paixão

Me amarro nesse amor
E esse amor quando é assim, só alegria
Adoro teu calor quem dera fosse assim todo dia
Me amarro nesse amor
E esse amor quando é assim, só alegria
Adoro teu calor quem dera fosse assim todo dia

Eu tô legal, até me acostumei com seu humor
O baixo astral, tá longe dessa onda de "caô"
Ta na moral, a gente vive nesse vai e vem
Mas no final, acaba tudo bem

Eu tô legal, até me acostumei com seu humor
O baixo astral, tá longe dessa onda de "caô"
Ta na moral, a gente vive nesse vai e vem
Mas no final, acaba tudo bem

La laia laia laia laia
La laia laia laia laia
La laia laia laia laia
La laia laia laia laia

Já te avisei
Eu sou um cara
Bem comprometido
Eu te falei
Só vai rolar
Se for muito escondido

Longe de tudo
Que o amor da minha vida
Possa ver
Mas admito
Que eu me sinto
Envolvido por você

E mesmo assim
Não vou deixar
De preservar, minha paixão
A pioneira, a verdadeira
Dona do meu coração

Para de ficar
Falando por ai, da gente
Para de ficar
Zombando por ai, contente
Se a minha dona descobrir
Vai ficar quente
Pode ser o nosso fim
Pra sempre

Para de ficar
Falando por ai, da gente
Para de ficar
Zombando por ai, contente
Se a minha dona descobrir
Vai morrer gente
Pode ser o nosso fim
Pra sempre

Quando eu te vi pela primeira vez
Me encantei com o seu jeitinho de ser
Seu olhar tão lindo me fez viajar
Vi no seu sorriso imenso mar

Fiz uma canção pra nunca esquecer
O momento em que eu conheci você
Era uma linda noite de verão
Você despertou minha emoção

Passei a minha vida a procurar
Alguém que eu pudesse entregar
A chave para abrir meu coração
Tirar de vez do peito a solidão

Já tentei, não dá pra esconder
O amor que sinto por você
É luz, desejo, encanto e sedução
Ardente como a fúria de um vulcão

A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

Já não sei mais o que faço
Já tentei de tudo um pouco
Mandei flores, telegramas
Feito um louco fui te procurar
Pra poder te conquistar
Mandei recado, em forma de canção
Apaixonado, te entreguei meu coração

Não, não, não me deixe viver condenado à solidão
Solidão
Não, não, não me deixe viver condenado à solidão

Porque
Porque você não vem
Pra gente conversar
Me dê uma chance vem
Me deixa te mostrar
Como é gostoso amar
Eu quero ser teu bem
Se eu não te conquistar
Não quero mais amar ninguém

Porque
Porque você não vem
Pra gente conversar
Me dê uma chance vem
Me deixa te mostrar
Como é gostoso amar
Eu quero ser teu bem
Se eu não te conquistar
Não quero mais amar ninguém

Eu menti
Quando disse que não te queria
Quando disse que minha alegria
Era viver longe de você

Eu menti
Pois o meu coração me obrigou
E nos meus olhos você pode ver
Que está sofrendo o meu interior

Eu menti
Pois o meu coração me obrigou
E nos meus olhos você pode ver
Que está sofrendo o meu interior

O amor
Faz a gente enlouquecer
Faz a gente dizer coisas
Pra depois se arrepender

Mas depois
Vem aquele calafrio
E o medo da solidão
Nos faz perder o desafio

Mas depois
Vem aquele calafrio
E o medo da solidão
Nos faz perder o desafio

Aí vem o desespero
Machucando o coração
Eu me entrego por inteiro
Implorando o teu perdão

Aí vem o desespero
Machucando o coração
Eu me entrego por inteiro
Implorando o teu perdão
Aí vem o desespero

Все кончается хорошо / Прекрати эти разговоры / Решетка на сердце / Я солгал

Ла лайя лайя лайя лайя
Ла лайя лайя лайя лайя

Эта наша любовь вызывает столько смятения,
Иногда она пугает, ведь удушье — не игрушка.
Любовь подростков, безрассудная, действующая не думая,
И так внезапно, посмотрите, люди, какая страсть.

Я привязан к этой любви,
И эта любовь, когда она такая, — сплошная радость.
Обожаю твое тепло, если бы так было каждый день.
Я привязан к этой любви,
И эта любовь, когда она такая, — сплошная радость.
Обожаю твое тепло, если бы так было каждый день.

У меня все хорошо, я даже привык к твоим перепадам настроения,
Плохое настроение далеко от этой волны притворства.
Честно говоря, мы живем этими качелями,
Но в конце концов все кончается хорошо.

У меня все хорошо, я даже привык к твоим перепадам настроения,
Плохое настроение далеко от этой волны притворства.
Честно говоря, мы живем этими качелями,
Но в конце концов все кончается хорошо.

Ла лайя лайя лайя лайя
Ла лайя лайя лайя лайя
Ла лайя лайя лайя лайя
Ла лайя лайя лайя лайя

Я тебя предупреждал,
Я парень
Очень занятой.
Я тебе говорил,
Все получится,
Только если это будет очень тайно.

Вдали от всего,
Чтобы любовь моей жизни
Не увидела.
Но признаю,
Что чувствую себя
Увлеченным тобой.

И все равно
Я не перестану
Беречь свою страсть,
Первую, настоящую,
Хозяйку моего сердца.

Перестань
Рассказывать всем о нас,
Перестань
Насмехаться над этим, радуясь.
Если моя любимая узнает,
Будет жарко.
Это может быть наш конец,
Навсегда.

Перестань
Рассказывать всем о нас,
Перестань
Насмехаться над этим, радуясь.
Если моя любимая узнает,
Нам конец.
Это может быть наш конец,
Навсегда.

Когда я увидел тебя в первый раз,
Я был очарован твоей манерой поведения.
Твой взгляд такой красивый, что я отправился в путешествие,
В твоей улыбке я увидел бескрайнее море.

Я написал песню, чтобы никогда не забыть
Тот момент, когда я встретил тебя.
Это была прекрасная летняя ночь,
Ты пробудила во мне эмоции.

Я провел всю свою жизнь в поисках
Той, кому я мог бы подарить
Ключ, чтобы открыть мое сердце,
Чтобы навсегда избавиться от одиночества в груди.

Я пытался, но не могу скрывать
Любовь, которую я испытываю к тебе.
Это свет, желание, очарование и соблазн,
Горячий, как ярость вулкана.

Страсть охватила меня,
Я пытался сбежать, но не смог.
На решетке моего сердца
Я невольно заточил тебя.

Страсть охватила меня,
Я пытался сбежать, но не смог.
На решетке моего сердца
Я невольно заточил тебя.

Я больше не знаю, что мне делать,
Я перепробовал все,
Посылал цветы, телеграммы,
Как сумасшедший, я искал тебя,
Чтобы завоевать.
Я отправил сообщение в форме песни,
Влюбленный, я отдал тебе свое сердце.

Нет, нет, нет, не дай мне жить, обреченным на одиночество,
Одиночество.
Нет, нет, нет, не дай мне жить, обреченным на одиночество.

Почему,
Почему ты не придешь,
Чтобы мы могли поговорить?
Дай мне шанс, приди,
Позволь мне показать тебе,
Как хорошо любить.
Я хочу быть твоим счастьем,
Если я не завоюю тебя,
Я не хочу больше никого любить.

Почему,
Почему ты не придешь,
Чтобы мы могли поговорить?
Дай мне шанс, приди,
Позволь мне показать тебе,
Как хорошо любить.
Я хочу быть твоим счастьем,
Если я не завоюю тебя,
Я не хочу больше никого любить.

Я солгал,
Когда сказал, что не хочу тебя,
Когда сказал, что мое счастье
В том, чтобы жить вдали от тебя.

Я солгал,
Потому что мое сердце заставило меня,
И в моих глазах ты можешь увидеть,
Как страдает моя душа.

Я солгал,
Потому что мое сердце заставило меня,
И в моих глазах ты можешь увидеть,
Как страдает моя душа.

Любовь
Сводит нас с ума,
Заставляет говорить то,
О чем потом жалеем.

Но потом
Приходит этот озноб,
И страх одиночества
Заставляет нас проиграть этот вызов.

Но потом
Приходит этот озноб,
И страх одиночества
Заставляет нас проиграть этот вызов.

И вот приходит отчаяние,
Разбивающее сердце.
Я отдаюсь тебе целиком,
Умоляя о прощении.

И вот приходит отчаяние,
Разбивающее сердце.
Я отдаюсь тебе целиком,
Умоляя о прощении.
И вот приходит отчаяние.