Thiago Soares - Nudes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Soares - Nudes




Nudes
Nudes
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... Que ela tem a boca mais bonita do Brasil
Ôôô... Que tu as la plus belle bouche du Brésil
Ela mandou nudes no meu reservado
Tu m'as envoyé des nudes dans mon endroit réservé
Se eu fosse menor de idade tava censurado
Si j'étais mineur, ça aurait été censuré
Coisa de cinema, pinta de artista
Un film, un portrait d'artiste
Que fotografia, capa de revista
Quelle photo, une couverture de magazine
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... Que ela tem a boca mais bonita do Brasil
Ôôô... Que tu as la plus belle bouche du Brésil
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... De frente, de costas, de perfil
Ôôô... De face, de dos, de profil
Eu amei sozinho
J'ai aimé tout seul
Me ajeitei sozinho
Je me suis arrangé tout seul
Namorei sozinho
J'ai fréquenté tout seul
Ela no telefone e eu falando baixinho
Toi au téléphone et moi en chuchotant
Eu amei sozinho
J'ai aimé tout seul
Me ajeitei sozinho
Je me suis arrangé tout seul
Ela no telefone e eu falando baixinho
Toi au téléphone et moi en chuchotant
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... Que ela tem a boca mais bonita do Brasil
Ôôô... Que tu as la plus belle bouche du Brésil
Ela mandou nudes
Tu as envoyé des nudes
No meu reservado
Dans mon endroit réservé
Se eu fosse menor de idade tava censurado
Si j'étais mineur, ça aurait été censuré
Coisa de cinema, pinta de artista
Un film, un portrait d'artiste
Que fotografia, capa de revista
Quelle photo, une couverture de magazine
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... Que ela tem a boca mais bonita do Brasil
Ôôô... Que tu as la plus belle bouche du Brésil
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... De frente, de costas, de perfil
Ôôô... De face, de dos, de profil
Eu amei sozinho
J'ai aimé tout seul
Me ajeitei sozinho
Je me suis arrangé tout seul
Namorei sozinho
J'ai fréquenté tout seul
Ela no telefone e eu falando baixinho
Toi au téléphone et moi en chuchotant
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... Que ela tem a boca mais gostosa do Brás
Ôôô... Que tu as la bouche la plus délicieuse du Brás
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu
Ôôô... De frente, de costas, de perfil
Ôôô... De face, de dos, de profil
Eu amei sozinho
J'ai aimé tout seul
Me ajeitei sozinho
Je me suis arrangé tout seul
Ela no telefone e eu falando baixinho
Toi au téléphone et moi en chuchotant
Ôôô... de sacanagem
Ôôô... Tu plaisantes ?
Ôôô... Todo mundo viu
Ôôô... Tout le monde a vu





Writer(s): Sylvio Neto


Attention! Feel free to leave feedback.