Lyrics and translation Thiaguinho - Que Papo É Esse? - Ao Vivo

Que Papo É Esse? - Ao Vivo

Oh, logo você vai negar pagode?

Que papo é esse de ficar em casa na deprê?
Tem nada a ver com você, nada a ver
Não é você que se joga com tudo?
Partiu, vamo embora, fechou, 'tamo junto

O que cê acha de um pagodinho?
No camarote, só no gelinho
O bonde todo, só que relaxa
Fica de boa, se der muito a gente racha

Vem que vai dar bom, sofre mais não
Se o BO ligar, pode atender
Deixa saber que você tá no toma lê-lê

Isso que é vida
Vira uma, vira cinco da matina, a gente tá aqui
Daqui ninguém me tira, daqui nunca mais eu vou sair

Isso que é vida
Vira uma, vira cinco da matina, a gente tá aqui
Daqui ninguém me tira, daqui nunca mais eu vou sair

Isso que é vida (hey!)
E viver é fácil quando a gente não complica
Isso que é vida (isso que é vida)
E viver é fácil quando a gente não complica

Que papo é esse de ficar em casa na deprê?
Tem nada a ver com você, nada a ver
Não é você que se joga com tudo?
Partiu, vamo embora, fechou, 'tamo junto

O que cê acha de um pagodinho?
No camarote, só no gelinho
O bonde todo, só que relaxa
Fica de boa, se der muito a gente racha

Vem que vai dar bom, sofre mais não
Se o BO ligar, pode atender
Deixa saber que você tá no toma lê-lê

Isso que é vida
Vira uma, vira cinco da matina, a gente tá aqui
Daqui ninguém me tira, daqui nunca mais eu vou sair

Isso que é vida
Vira uma, vira cinco da matina, a gente tá aqui
Daqui ninguém me tira, daqui nunca mais eu vou sair

Isso que é vida (hey!)
E viver é fácil quando a gente não complica
Isso que é vida, canta (isso que é vida)
E viver é fácil quando a gente não complica

Isso que é vida (vida)

Что за разговоры? - Концертная запись

Ой, неужели ты откажешься от пагоде?

Что за разговоры о том, чтобы сидеть дома в депрессии?
Это совсем не про тебя, совсем не про тебя
Ты же та, которая отдаётся всему без остатка?
Погнали, поехали, решено, мы вместе

Как тебе идея послушать немного пагоде?
В VIP-зоне, только со льдом
Вся наша компания, только расслабься
Не напрягайся, если что, скинемся

Давай, всё будет хорошо, больше не грусти
Если неприятности позвонят, можешь ответить
Пусть знают, что ты веселишься

Вот это жизнь
Час ночи, пять утра, мы всё ещё здесь
Отсюда меня никто не вытащит, отсюда я больше никогда не уйду

Вот это жизнь
Час ночи, пять утра, мы всё ещё здесь
Отсюда меня никто не вытащит, отсюда я больше никогда не уйду

Вот это жизнь (эй!)
И жить легко, когда мы не усложняем
Вот это жизнь (вот это жизнь)
И жить легко, когда мы не усложняем

Что за разговоры о том, чтобы сидеть дома в депрессии?
Это совсем не про тебя, совсем не про тебя
Ты же та, которая отдаётся всему без остатка?
Погнали, поехали, решено, мы вместе

Как тебе идея послушать немного пагоде?
В VIP-зоне, только со льдом
Вся наша компания, только расслабься
Не напрягайся, если что, скинемся

Давай, всё будет хорошо, больше не грусти
Если неприятности позвонят, можешь ответить
Пусть знают, что ты веселишься

Вот это жизнь
Час ночи, пять утра, мы всё ещё здесь
Отсюда меня никто не вытащит, отсюда я больше никогда не уйду

Вот это жизнь
Час ночи, пять утра, мы всё ещё здесь
Отсюда меня никто не вытащит, отсюда я больше никогда не уйду

Вот это жизнь (эй!)
И жить легко, когда мы не усложняем
Вот это жизнь, спой (вот это жизнь)
И жить легко, когда мы не усложняем

Вот это жизнь (жизнь)