Febre (Ao Vivo) - Thiaguinho feat. Liniker translation in French

Febre (Ao Vivo)

Que momento!
Liniker!

Eu sinto tanto frio
Nosso abraço já não está mais colado
Alta madrugada nessa casa
Tá faltando você (na-na-na-na-na-na)

Penso em te ligar, te chamar pra vir pra cá
Tô ligando nos seus sonhos, querendo te acordar
Dá saudade todo dia, mais ainda quando a gente põe fogo

É puro meu amor e sincero, não tem lero-lero
Tô te dando a letra porque é você que eu quero
24 horas do meu lado e cê vai ver
Que eu sou mais que magia, muita coisa, pode crer

A gente pega fogo, não existe mais roupa
Seis horas da manhã e a gente ouvindo Bokaloka
Se eu tô ligando a cobrar, é porque eu tô com febre, ê

É puro meu amor e sincero, não tem lero-lero
Tô te dando a letra porque é você que eu quero
24 horas do meu lado e cê vai ver
Que eu sou mais que magia, muita coisa, pode crer

A gente pega fogo, não existe mais roupa
Seis horas da manhã e a gente ouvindo Bokaloka
Se eu tô ligando a cobrar, é porque eu tô com febre

Você me ignorou
Mas segue me mandando mensagem
Se fica apagando, não entendo
Então, por que começou?

Nesse jogo de amor
Quem se machuca sou eu (eu também)
Pois eu caio no seu jogo e quando eu vejo, aconteceu
Eu de novo na sua cama te querendo e cê fazendo gostoso

Vem!

É puro meu amor e sincero
Não tem lero-lero (palma da mão!)
Tô te dando a letra porque é você que eu quero
24 horas do meu lado e cê vai ver
Que eu sou mais que magia, muita coisa, pode crer

A gente pega fogo, não existe mais roupa
Seis horas da manhã e a gente ouvindo Bokaloka
Se eu tô ligando a cobrar, é porque eu tô com febre

É puro meu amor e sincero, não tem lero-lero
Tô te dando a letra porque é você que eu quero
24 horas do meu lado e cê vai ver
Sou mais que magia, muita coisa, pode crer

A gente pega fogo, não existe mais roupa
Seis horas da manhã e a gente ouvindo Bokaloka
Se eu tô ligando a cobrar, é porque eu tô com febre

Liniker, senhoras e senhores!
Liniker!
Que sorte!

Fièvre (En direct)

Quel moment !
Liniker !

J'ai si froid
Nos corps ne sont plus collés l'un contre l'autre
Au milieu de la nuit, dans cette maison
Tu me manques (na-na-na-na-na-na)

Je pense à t'appeler, à te dire de venir
J'appelle tes rêves, j'aimerais te réveiller
Tu me manques tous les jours, encore plus quand on s'enflamme

C'est mon amour pur et sincère, sans blabla
Je te le dis franchement, c'est toi que je veux
24 heures sur 24 à mes côtés et tu verras
Que je suis plus que magique, bien plus, tu peux me croire

On s'enflamme, il n'y a plus de vêtements
Six heures du matin et on écoute du Bokaloka
Si je t'appelle en PCV, c'est que j'ai de la fièvre, eh

C'est mon amour pur et sincère, sans blabla
Je te le dis franchement, c'est toi que je veux
24 heures sur 24 à mes côtés et tu verras
Que je suis plus que magique, bien plus, tu peux me croire

On s'enflamme, il n'y a plus de vêtements
Six heures du matin et on écoute du Bokaloka
Si je t'appelle en PCV, c'est que j'ai de la fièvre

Tu m'as ignoré
Mais tu continues à m'envoyer des messages
Si tu les effaces, je ne comprends pas
Alors, pourquoi as-tu commencé ?

Dans ce jeu d'amour
C'est moi qui suis blessé (moi aussi)
Car je tombe dans ton jeu et quand je m'en rends compte, c'est déjà arrivé
Je suis de nouveau dans ton lit à te désirer et tu me fais du bien

Viens !

C'est mon amour pur et sincère
Sans blabla (tape m'en cinq !)
Je te le dis franchement, c'est toi que je veux
24 heures sur 24 à mes côtés et tu verras
Que je suis plus que magique, bien plus, tu peux me croire

On s'enflamme, il n'y a plus de vêtements
Six heures du matin et on écoute du Bokaloka
Si je t'appelle en PCV, c'est que j'ai de la fièvre

C'est mon amour pur et sincère, sans blabla
Je te le dis franchement, c'est toi que je veux
24 heures sur 24 à mes côtés et tu verras
Je suis plus que magique, bien plus, tu peux me croire

On s'enflamme, il n'y a plus de vêtements
Six heures du matin et on écoute du Bokaloka
Si je t'appelle en PCV, c'est que j'ai de la fièvre

Liniker, mesdames et messieurs !
Liniker !
Quelle chance !