Thiaguinho do Arrocha - Saudade da Mãe dos Meninos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiaguinho do Arrocha - Saudade da Mãe dos Meninos




Saudade da Mãe dos Meninos
Тоска по матери моих детей
Essa é sucesso do meu parceiro Rik Soares
Это хит моего приятеля Рика Соареса
Grande compositor!
Великий композитор!
Obrigado por esse presente!
Спасибо за этот подарок!
no amarelinho com gelo!
Только с желтеньким и со льдом!
Eu dizia que ia trabalhar fora pra mudar a nossa vida
Я говорил, что буду работать вдали от дома, чтобы изменить нашу жизнь
Mas na verdade mais de um ano que eu tenho outra família
Но на самом деле у меня уже больше года другая семья
Eu sei que você ganha por hora e tem cliente te esperando
Я знаю, что ты зарабатываешь почасово, и у тебя ждут клиенты
E eu aqui enchendo o seu saco, com você desabafando
А я тут тебя гружу, изливая тебе душу
Você deve me achando louco
Ты, наверное, думаешь, что я сошел с ума
Esquece o sexo pra me ouvir eu pago em dobro
Забудь о сексе, выслушай меня, я заплачу вдвойне
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Até tento me afastar mas eu não consigo
Я пытаюсь отдалиться, но не могу
Eu não consigo...
Я не могу...
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Me ajude a encontrar uma solução
Помоги мне найти решение
Pra ela esquecer de vez essa tal separação
Чтобы она навсегда забыла об этом расставании
"Supermercado barateiro
"Недорогой супермаркет
na minha cidade Tomar do Gerú
Там, в моем городе, Томар-ду-Жеру
Em nome de Marquinhos
От имени Маркиньоса
toca Thiaguinho do arrocha!"
Играет только Тиагиньо ду Арроча!"
Eu sei que você ganha por hora e tem cliente te esperando
Я знаю, что ты зарабатываешь почасово, и у тебя ждут клиенты
E eu aqui enchendo o seu saco, com você desabafando
А я тут тебя гружу, изливая тебе душу
Você deve me achando louco
Ты, наверное, думаешь, что я сошел с ума
Esquece o sexo pra me ouvir eu pago em dobro
Забудь о сексе, выслушай меня, я заплачу вдвойне
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Até tento me afastar mas eu não consigo
Я пытаюсь отдалиться, но не могу
Eu não consigo...
Я не могу...
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Me ajude a encontrar uma solução
Помоги мне найти решение
Pra ela esquecer de vez essa tal separação
Чтобы она навсегда забыла об этом расставании
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Até tento me afastar mas eu não consigo
Я пытаюсь отдалиться, но не могу
Eu não consigo...
Я не могу...
Ai que saudade da mãe dos meninos
Ах, как я скучаю по матери своих детей
Me ajude a encontrar uma solução
Помоги мне найти решение
Pra ela esquecer de vez essa tal separação
Чтобы она навсегда забыла об этом расставании





Writer(s): Rik Soares


Attention! Feel free to leave feedback.