Thiaguinho feat. Ah! Mr. Dan - Do Nada - AcúsTHico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiaguinho feat. Ah! Mr. Dan - Do Nada - AcúsTHico




Do Nada - AcúsTHico
Do Nada - AcúsTHico
É pode procurar não tem
Tu peux chercher, tu ne trouveras pas
Pode pesquisar também
Tu peux aussi faire des recherches
Você me ensinou dessa vez
Tu m'as appris cette fois
Juro é nós
Je te jure que c'est juste nous
Não tem, com que
Il n'y a pas de quoi
Se preocupar meu bem
T'inquiéter, mon amour
Eu te deixei com medo, eu sei
Je t'ai fait peur, je sais
Que antigamente eu tinha
Que j'avais autrefois
Tantas, tantas, tantas
Tant, tant, tant
Dúvidas do que sonhei
Des doutes sur ce que j'ai rêvé
Dúvidas do amor
Des doutes sur l'amour
Não imaginei, ser quem hoje sou
Je n'imaginais pas être celui que je suis aujourd'hui
E mais ninguém, me deixou
Et personne d'autre ne m'a laissé
Tão perto assim de mim
Si près de moi
Eu preciso segurar sua mão
J'ai juste besoin de tenir ta main
assim é que eu
C'est comme ça que je
Consigo ter certeza
Peux être sûr
Quando você largou
Quand tu es parti
Aprendi com a dor
J'ai appris de la douleur
E agora eu não te deixo ir
Et maintenant je ne te laisserai pas partir
Um minuto, sem te sentir
Une seule minute, sans te sentir
É como sol que não nasce nunca
C'est comme un soleil qui ne se lève jamais
Hoje eu conto dando risada
Aujourd'hui, je le raconte en riant
Mas eu quase te perdi do nada
Mais j'ai failli te perdre de rien
É pode procurar não tem
Tu peux chercher, tu ne trouveras pas
Pode pesquisar também
Tu peux aussi faire des recherches
Você me ensinou dessa vez
Tu m'as appris cette fois
Juro é nós
Je te jure que c'est juste nous
Não tem, com que
Il n'y a pas de quoi
Se preocupar meu bem
T'inquiéter, mon amour
Te deixei com medo, eu sei
Je t'ai fait peur, je sais
Que antigamente eu tinha
Que j'avais autrefois
Tantas, tantas, tantas
Tant, tant, tant
Dúvidas do que eu sonhei
Des doutes sur ce que j'ai rêvé
Dúvidas do amor
Des doutes sur l'amour
Não imaginei, ser quem hoje sou
Je n'imaginais pas être celui que je suis aujourd'hui
E mais ninguém, me deixou
Et personne d'autre ne m'a laissé
Tão perto assim, assim de mim
Si près de moi, si près de moi
Eu preciso segurar sua mão
J'ai juste besoin de tenir ta main
assim é que eu
C'est comme ça que je
Consigo ter certeza
Peux être sûr
Quando você largou
Quand tu es parti
Aprendi com a dor
J'ai appris de la douleur
E agora eu não te deixo ir, não
Et maintenant je ne te laisserai pas partir, non
Um minuto, sem te sentir
Une seule minute, sans te sentir
É como um sol que não nasce nunca
C'est comme un soleil qui ne se lève jamais
Hoje eu conto dando risada
Aujourd'hui, je le raconte en riant
Mas eu quase te perdi do nada
Mais j'ai failli te perdre de rien
Um minuto, sem te sentir
Une seule minute, sans te sentir
É como sol que não nasce nunca
C'est comme un soleil qui ne se lève jamais
Hoje eu conto dando risada
Aujourd'hui, je le raconte en riant
Mas eu quase te perdi do nada
Mais j'ai failli te perdre de rien
É pode procurar não tem
Tu peux chercher, tu ne trouveras pas
Pode pesquisar também
Tu peux aussi faire des recherches





Writer(s): Thiaguinho, Daniel Augusto Amaral Silva


Attention! Feel free to leave feedback.