Lyrics and translation Thiaguinho feat. Ivete Sangalo - O Poder Do Pretinho - Ao Vivo
O Poder Do Pretinho - Ao Vivo
Сила Смуглого - Концертная запись
Chegou
a
hora
de
vocês
sentirem
o
poder
do
pretinho
Настал
час,
когда
ты
почувствуешь
силу
смуглого
Tá
decidido
desse
jeito
eu
não
aguento
mais
Решено,
так
больше
не
могу
Todo
dia
pisa
na
bola
tu
já
tá
demais
Каждый
день
косячишь,
ты
уже
перегибаешь
палку
Difícil
é
sentir
o
cheiro
desse
nego
Тяжело
чувствовать
запах
этого
парня
Quando
chego
perto
minha
boca
pede
beijo
Когда
я
рядом,
мои
губы
просят
поцелуя
Eu
te
avisei
não
sei
porque
não
quis
acreditar
Я
тебя
предупреждал,
не
знаю,
почему
ты
не
поверила
Quem
prova
desse
brigadeiro
quer
se
lambuzar
Кто
попробует
этот
трюфель,
захочет
облизать
все
пальцы
Eu
juro
vou
tentar
ficar
no
sapatinho
Клянусь,
я
постараюсь
быть
паинькой
Mas
o
que
posso
fazer
se
é
o
poder
do
pretinho
Но
что
я
могу
поделать,
если
это
сила
смуглого
Eu
te
avisei
Я
тебя
предупреждал
Eu
não
sei
se
é
o
sorriso
Не
знаю,
это
ли
улыбка
Eu
não
sei
se
é
a
boca
Не
знаю,
это
ли
губы
Eu
só
sei
que
eu
preciso,
já
tô
ficando
louca
Знаю
только,
что
ты
мне
нужна,
я
схожу
с
ума
Só
te
faço
um
pedido
amor
Прошу
тебя
только
об
одном,
любовь
моя
Tenha
mais
paciência
Имей
побольше
терпения
Todo
dia
eu
não
posso
Каждый
день
я
не
могу
Mas
de
vez
em
quando
eu
te
dou
assistência
Но
время
от
времени
я
окажу
тебе
внимание
Vem
cá
cê
tá
pensando
o
que
Иди
сюда,
о
чем
ты
думаешь?
É
bom
você
me
respeitar
que
eu
sou
de
família
Лучше
уважай
меня,
я
из
хорошей
семьи
Se
não
me
der
atenção
o
coro
vai
comer
Если
не
уделишь
мне
внимания,
другие
подхватят
Vem
cá
cê
tá
pensando
o
que
Иди
сюда,
о
чем
ты
думаешь?
Cê
acha
que
você
me
engana
com
essa
sua
briga
Думаешь,
ты
меня
обманешь
своими
ссорами?
Pra
você
se
acalmar
já
sei
o
que
fazer
Чтобы
ты
успокоилась,
я
знаю,
что
делать
Ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
É
bom
você
me
respeitar
que
eu
sou
de
família
Лучше
уважай
меня,
я
из
хорошей
семьи
Se
não
me
dar
atenção
o
coro
vai
comer
Если
не
уделишь
мне
внимания,
другие
подхватят
Ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
Cê
acha
que
você
me
engana
com
essa
sua
briga
Думаешь,
ты
меня
обманешь
своими
ссорами?
Pra
você
se
acalmar
já
sei
o
que
fazer
Чтобы
ты
успокоилась,
я
знаю,
что
делать
Tá
decidido
desse
jeito
eu
não
aguento
mais
Решено,
так
больше
не
могу
Todo
dia
pisa
na
bola
tu
já
tá
demais
Каждый
день
косячишь,
ты
уже
перегибаешь
палку
Difícil
é
sentir
o
cheiro
desse
nego
Тяжело
чувствовать
запах
этого
парня
Ai
ai
ai
ai
ai
ai
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
Eu
te
avisei
não
sei
porque
não
quis
acreditar
Я
тебя
предупреждал,
не
знаю,
почему
ты
не
поверила
Quem
prova
desse
brigadeiro
quer
se
lambuzar
Кто
попробует
этот
трюфель,
захочет
облизать
все
пальцы
Eu
juro
vou
tentar
ficar
no
sapatinho
Клянусь,
я
постараюсь
быть
паинькой
Mas
o
que
posso
fazer
se
é
o
poder
do
pretinho
Но
что
я
могу
поделать,
если
это
сила
смуглого
Eu
te
avisei
Я
тебя
предупреждал
Eu
não
sei
se
é
o
sorriso
Не
знаю,
это
ли
улыбка
Eu
não
sei
se
é
a
boca
Не
знаю,
это
ли
губы
Eu
só
sei
que
eu
preciso,
já
tô
ficando
louca
Знаю
только,
что
ты
мне
нужна,
я
схожу
с
ума
Só
te
faço
um
pedido
amor
Прошу
тебя
только
об
одном,
любовь
моя
Tenha
mais
paciência
Имей
побольше
терпения
Todo
dia
eu
não
posso
Каждый
день
я
не
могу
Mas
de
vez
em
quando
eu
te
dou
assistência
Но
время
от
времени
я
окажу
тебе
внимание
Vem
cá
cê
tá
pensando
o
que
Иди
сюда,
о
чем
ты
думаешь?
É
bom
você
me
respeitar
que
eu
sou
de
família
Лучше
уважай
меня,
я
из
хорошей
семьи
Se
não
me
der
atenção
o
coro
vai
comer
Если
не
уделишь
мне
внимания,
другие
подхватят
Vem
cá
cê
tá
pensando
o
que
Иди
сюда,
о
чем
ты
думаешь?
Cê
acha
que
você
me
engana
com
essa
sua
briga
Думаешь,
ты
меня
обманешь
своими
ссорами?
Pra
você
se
acalmar
já
sei
o
que
fazer
Чтобы
ты
успокоилась,
я
знаю,
что
делать
Ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
Eu
sou
de
família
Я
из
хорошей
семьи
Se
não
me
dar
atenção
o
coro
vai
comer
Если
не
уделишь
мне
внимания,
другие
подхватят
Ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
Cê
acha
que
você
me
engana
com
essa
sua
briga
Думаешь,
ты
меня
обманешь
своими
ссорами?
Pra
você
se
acalmar
já
sei
o
que
fazer
Чтобы
ты
успокоилась,
я
знаю,
что
делать
Vem
cá,
vem
Иди
сюда,
иди
Eu
vou
menino,
vem
comigo
Я
иду,
малышка,
пойдем
со
мной
No
caminho
eu
te
explico
По
дороге
объясню
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thiaguinho, Gabriel Abayomi Da Silva Brito
Attention! Feel free to leave feedback.