Eu Ando Mentindo Demais - Acústhico - Luan Santana , Thiaguinho translation in German

Eu Ando Mentindo Demais - Acústhico

Eu ando mentindo demais
Ontem eu disse te amo, né
Até o fim da minha vida, né

Eu menti
Se tiver outra vida
Eu vou te amar também

E tem mais
Quando eu chegar cansado em casa
Vou mentir que tô sem sono
Que ainda aguento uma noite inteira
Ouvindo como foi seu dia

Eu só minto, porque a mentira
Até certo ponto serve pra omitir
Verdades que querem escapar

Do coração que não tem freio
Não tem filtro quando ama
Quer gritar pro mundo que achou
Quem tanto procurou

Cê tá certa eu tô mentindo demais
Cê tá certa eu tô mentindo demais

Eu ando mentindo demais, demais
É que ontem eu disse eu te amo, né
Até o fim da minha vida, né

Eu menti
Se tiver outra vida
Eu vou te amar também

E tem mais
Quando eu chegar cansado em casa
Vou mentir que tô sem sono
Que ainda aguento uma noite inteira
Ouvindo como foi seu dia

Eu só minto, porque a mentira
Até certo ponto serve pra omitir
Verdades que querem escapar

Do coração que não tem freio
Não tem filtro quando ama
Quer gritar pro mundo que achou
Quem tanto procurou

Cê tá certa eu tô mentindo demais
Cê tá certa eu tô mentindo demais

Ich lüge viel zu viel - Akustik

Ich lüge viel zu viel
Gestern sagte ich, ich liebe dich, stimmt's?
Bis ans Ende meines Lebens, stimmt's?

Ich habe gelogen
Wenn es ein anderes Leben gibt
Werde ich dich auch lieben

Und es gibt noch mehr
Wenn ich müde nach Hause komme
Werde ich lügen, dass ich nicht müde bin
Dass ich noch eine ganze Nacht aushalte
Um zuzuhören, wie dein Tag war

Ich lüge nur, weil die Lüge
Bis zu einem gewissen Grad dazu dient, Wahrheiten zu verschweigen
Die entkommen wollen

Aus dem Herzen, das keine Bremse kennt
Keinen Filter hat, wenn es liebt
Das der Welt zurufen will, dass es gefunden hat
Wen es so sehr gesucht hat

Du hast recht, ich lüge viel zu viel
Du hast recht, ich lüge viel zu viel

Ich lüge viel zu viel, viel zu viel
Denn gestern sagte ich, ich liebe dich, stimmt's?
Bis ans Ende meines Lebens, stimmt's?

Ich habe gelogen
Wenn es ein anderes Leben gibt
Werde ich dich auch lieben

Und es gibt noch mehr
Wenn ich müde nach Hause komme
Werde ich lügen, dass ich nicht müde bin
Dass ich noch eine ganze Nacht aushalte
Um zuzuhören, wie dein Tag war

Ich lüge nur, weil die Lüge
Bis zu einem gewissen Grad dazu dient, Wahrheiten zu verschweigen
Die entkommen wollen

Aus dem Herzen, das keine Bremse kennt
Keinen Filter hat, wenn es liebt
Das der Welt zurufen will, dass es gefunden hat
Wen es so sehr gesucht hat

Du hast recht, ich lüge viel zu viel
Du hast recht, ich lüge viel zu viel