Thiaguinho - Deixa Tudo Como Tá - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiaguinho - Deixa Tudo Como Tá - Ao Vivo




Deixa Tudo Como Tá - Ao Vivo
Оставь всё как есть - Живой концерт
Tá, tá, eu sei, mas posso falar
Да, да, я знаю, но могу сказать
Deixa tudo como
Оставь всё как есть
Eu não poderia feliz assim
Я не мог бы быть таким счастливым
com esse pouquinho de você pra mim
Только с этой маленькой частичкой тебя для меня
Mas olha essa vibe, esse fim de tarde
Но взгляни на эту атмосферу, этот закат
Toda essa vontade de você em mim
Всё это желание тебя во мне
E esse sorrisinho na sua cara, eu sei
И эта маленькая улыбка на твоем лице, я знаю
O que é mais gostoso que encontrar alguém
Что может быть приятнее, чем встретить кого-то
Que te deixa à vontade, prioridade
Кто позволяет тебе чувствовать себя свободно, ставит тебя в приоритет
Toma conta e invade, deixa tudo bem
Заботится и пленяет, делает всё хорошо
Eu sei, é foda imaginar a gente ser de alguém
Я знаю, сложно представить, что мы принадлежим кому-то другому
Mas sei que a gente junto não tem pra ninguém
Но я знаю, что нам вместе нет равных
Nada, nada, nada é mais importante
Ничто, ничто, ничто не важнее
Que a vontade sincera de te ver chegar
Чем искреннее желание увидеть тебя
Querer ficar, sei
Захотеть остаться, не знаю
poderia estar em outro lugar, eu também
Ты могла бы быть в другом месте, я тоже
Mas eu coloquei na minha cabeça
Но я вбил себе в голову
Que a gente não vai errar, não
Что мы не ошибемся, нет
A gente não vai errar, não
Мы не ошибемся, нет
E se a gente errar
А если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar
Мы были счастливы, пытаясь сделать всё правильно
A gente não vai errar, não
Мы не ошибемся, нет
E se a gente errar
А если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar
Мы были счастливы, пытаясь сделать всё правильно
Deixa tudo como
Оставь всё как есть
E esse sorrisinho na sua cara, eu sei
И эта маленькая улыбка на твоем лице, я знаю
O que é mais gostoso que encontrar alguém
Что может быть приятнее, чем встретить кого-то
Que te deixa à vontade, prioridade
Кто позволяет тебе чувствовать себя свободно, ставит тебя в приоритет
Toma conta e invade, deixa tudo bem
Заботится и пленяет, делает всё хорошо
Eu sei, é foda imaginar a gente ser de alguém
Я знаю, сложно представить, что мы принадлежим кому-то другому
Mas sei que a gente junto não tem pra ninguém
Но я знаю, что нам вместе нет равных
Nada, nada, nada é mais importante
Ничто, ничто, ничто не важнее
Que a vontade sincera de te ver chegar
Чем искреннее желание увидеть тебя
Querer, ficar sei
Захотеть, остаться, не знаю
poderia estar em outro lugar, eu também
Ты могла бы быть в другом месте, я тоже
Mas eu coloquei na minha cabeça
Но я вбил себе в голову
Que gente não vai errar, não
Что мы не ошибемся, нет
A gente não vai errar, não
Мы не ошибемся, нет
E se a gente errar
А если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar
Мы были счастливы, пытаясь сделать всё правильно
A gente não vai errar, não
Мы не ошибемся, нет
E se a gente errar
А если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar
Мы были счастливы, пытаясь сделать всё правильно
Deixa tudo como
Оставь всё как есть





Writer(s): Dudu Borges, Thiago Andre Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.