Thiaguinho - Eternamente Feliz - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiaguinho - Eternamente Feliz - Ao Vivo




Quando você passa eu vejo você
Когда вы проводите, я вижу только вы
Se a lua brilha em seu rosto, sou eu
Если луна светит в лицо, я
Seu pretendente
Ее жених
Se as subidas não te cansam, sou eu
Если рост тебе не скучно, и я
Que te carrego sem você perceber
Что тебя ношу без вас понимаю
Constantemente
Постоянно
Eu te mostro a verdade do mundo
Я тебе показываю истину мира
Mas você não é capaz de aceitar
Но вы не в состоянии принять
A felicidade
Счастье
Eu sei vai te tocar a luz do amor
Я знаю, будет прикасаться к тебе любовь, свет
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
Но если жизнь даст тебе кто-то лучше, чем я
E se o amor vencer todos os preconceitos
И если любовь преодолеть все предрассудки
Que você seja feliz, feliz
Вы будьте счастливы, счастливы
Seja feliz
Будьте счастливы
Eternamente
Вечно
Mas se a vida te der alguém melhor que eu (dúvido)
Но если жизнь даст тебе кто-то лучше, чем я (dúvido)
E se o amor vencer todos os preconceitos
И если любовь преодолеть все предрассудки
Que você seja feliz, feliz
Вы будьте счастливы, счастливы
Seja feliz
Будьте счастливы
Eternamente...
Вечно...
Quando você passa eu vejo você
Когда вы проводите, я вижу только вы
Se a lua brilha em seu rosto, sou eu
Если луна светит в лицо, я
Seu pretendente
Ее жених
Se as subidas não te cansam, sou eu
Если рост тебе не скучно, и я
Que te carrego sem você perceber
Что тебя ношу без вас понимаю
Constantemente
Постоянно
Eu te mostro a verdade do mundo
Я тебе показываю истину мира
Mas você não é capaz de aceitar
Но вы не в состоянии принять
A felicidade
Счастье
Eu sei vai te tocar a luz do amor
Я знаю, будет прикасаться к тебе любовь, свет
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
Но если жизнь даст тебе кто-то лучше, чем я
E se o amor vencer todos os preconceitos
И если любовь преодолеть все предрассудки
Que você seja feliz, feliz
Вы будьте счастливы, счастливы
Seja feliz
Будьте счастливы
Eternamente
Вечно
Mas se a vida te der alguém melhor que eu (dúvido)
Но если жизнь даст тебе кто-то лучше, чем я (dúvido)
E se o amor vencer todos os preconceitos
И если любовь преодолеть все предрассудки
Que você seja feliz, feliz
Вы будьте счастливы, счастливы
Seja feliz
Будьте счастливы
E aí?
А здесь?
Eternamente
Вечно
Eternamente feliz...
Вечно счастливым...
Bom demais!
Слишком хорошо!





Writer(s): Paulo Leandro Fernandez Soares


Attention! Feel free to leave feedback.