Thiaguinho - Eu Vou - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiaguinho - Eu Vou - Ao Vivo




Eu Vou - Ao Vivo
Я приду - Живое выступление
Sempre que me liga
Каждый раз, когда ты звонишь мне,
Não importa o horário
Неважно, в какое время,
Eu vou te ver
Я приду к тебе.
Não nem ligando
Мне всё равно,
Se frio ou calor
Холодно или жарко.
Quando a gente gosta
Когда мы любим,
A distância não atrapalha
Расстояние не помеха,
Nada a ver
Ни капли.
Eu quero toda hora te entregar o meu amor
Я хочу каждый миг дарить тебе свою любовь.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
Eu chego daquele jeitinho que gosta
Я приду таким, каким ты меня любишь,
Cheio de carinho, cheio de amor pra dar
Полным нежности, полным любви,
Não vejo a hora de bater na sua porta
Не могу дождаться, когда постучу в твою дверь,
Ser o seu menino, louco pra gente brincar
Стать твоим мальчиком, безумно желающим поиграть с тобой.
E não tem hora e nem lugar pra começar
И нет ни времени, ни места, чтобы начать,
Quando acaba você pede pra eu ficar
Когда всё заканчивается, ты просишь меня остаться.
Vai começar tudo de novo
Всё начнётся заново,
Você gosta desse jogo
Тебе нравится эта игра,
De ligar pro seu pretinho vir te agradar
Звонить своему темнокожему, чтобы он пришёл порадовать тебя.
Eu chego daquele jeitinho que gosta
Я приду таким, каким ты меня любишь,
Cheio de carinho, cheio de amor pra dar
Полным нежности, полным любви,
Não vejo a hora de bater na sua porta
Не могу дождаться, когда постучу в твою дверь,
Ser o seu menino, louco pra gente brincar
Стать твоим мальчиком, безумно желающим поиграть с тобой.
E não tem hora e nem lugar pra começar
И нет ни времени, ни места, чтобы начать,
Quando acaba você pede pra eu ficar
Когда всё заканчивается, ты просишь меня остаться.
Vai começar tudo de novo
Всё начнётся заново,
Você gosta desse jogo
Тебе нравится эта игра,
De ligar pro seu pretinho vir te agradar
Звонить своему темнокожему, чтобы он пришёл порадовать тебя.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
Sempre que me liga
Каждый раз, когда ты звонишь мне,
Não importa o horário
Неважно, в какое время,
Eu vou te ver
Я приду к тебе.
Não nem ligando
Мне всё равно,
Se frio ou calor
Холодно или жарко.
Quando a gente gosta
Когда мы любим,
A distância não atrapalha
Расстояние не помеха,
Nada a ver
Ни капли.
Eu quero toda hora te entregar o meu amor
Я хочу каждый миг дарить тебе свою любовь.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
Eu chego daquele jeitinho que gosta
Я приду таким, каким ты меня любишь,
Cheio de carinho, cheio de amor pra dar
Полным нежности, полным любви,
Não vejo a hora de bater na sua porta
Не могу дождаться, когда постучу в твою дверь,
Ser o seu menino, louco pra gente brincar
Стать твоим мальчиком, безумно желающим поиграть с тобой.
E não tem hora e nem lugar pra começar
И нет ни времени, ни места, чтобы начать,
Quando acaba você pede pra eu ficar
Когда всё заканчивается, ты просишь меня остаться.
Vai começar tudo de novo
Всё начнётся заново,
Você gosta desse jogo
Тебе нравится эта игра,
De ligar pro seu pretinho vir te agradar
Звонить своему темнокожему, чтобы он пришёл порадовать тебя.
Eu chego daquele jeitinho que gosta
Я приду таким, каким ты меня любишь,
Cheio de carinho, cheio de amor pra dar
Полным нежности, полным любви,
Não vejo a hora de bater na sua porta
Не могу дождаться, когда постучу в твою дверь,
Ser o seu menino, louco pra gente brincar
Стать твоим мальчиком, безумно желающим поиграть с тобой.
E não tem hora e nem lugar pra começar
И нет ни времени, ни места, чтобы начать,
Quando acaba você pede pra eu ficar
Когда всё заканчивается, ты просишь меня остаться.
Vai começar tudo de novo
Всё начнётся заново,
Você gosta desse jogo
Тебе нравится эта игра,
De ligar pro seu pretinho vir te agradar
Звонить своему темнокожему, чтобы он пришёл порадовать тебя.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
Pode me ligar que eu vou, que eu vou
Звони мне, и я приду, я приду.
Pode me ligar de onde for, que eu vou, que eu vou
Звони мне, откуда бы ты ни была, я приду, я приду.
ligar que eu vou
Просто позвони, и я приду.





Writer(s): Leiz Silva De Souza Ferreira, Rafael Silva De Queiroz, Rodrigo Fernando Amaral Silva


Attention! Feel free to leave feedback.