Lyrics and translation Thiaguinho - Pot-Pourri: Ainda Bem / Não Tem Hora Nem Lugar

Pot-Pourri: Ainda Bem / Não Tem Hora Nem Lugar

Ainda bem que te encontrei
Agora sou mais feliz
Igual não tem
Me trata bem
Do jeito que eu sempre quis
Lembro, te olhei
Me apaixonei
Esqueci o que eu vivi
Me dediquei
Tanto lutei pra te ter perto de mim
Ainda bem, ainda bem, ainda bem, ainda bem...
Quantas vezes já falei te amo sem querer
Quantas vezes me enganei tentando achar você
Até pensei não me entregar pra mais ninguém
Ai você vem, e me faz tão bem
Só do teu lado tudo é mais
Tudo é tão perfeito
E cheira paz
Eu nunca amei ninguém assim
Eu sei que foi feita pra mim
Só do teu lado a emoção
Faz acelerar meu coração
Enfim achei o meu lugar
Agora eu sei o que é amar
Ainda bem, ainda bem, ainda bem, ainda bem...
Quantas vezes já falei te amo sem querer
Quantas vezes me enganei tentando achar você
Até pensei não me entregar pra mais ninguém
Ai você vem, e me faz tão bem
Só do teu lado tudo é mais
Tudo é tão perfeito
E cheira paz
Eu nunca amei ninguém assim
Eu sei que foi feita pra mim
Só do teu lado a emoção
Faz acelerar meu coração
Enfim achei o meu lugar
Agora eu sei o que é amar
Ainda bem, ainda bem, ainda bem, ainda bem...
Quando eu te conheci...
Quando eu te conheci
Minha vida mudou pra melhor
Eu voltei a sorrir.
Há um tempo atrás eu tava na pior
Não sei o que eu fiz
Pra merecer tanto carinho assim
Se hoje estou feliz
É porque você está perto de mim
E não da pra disfarçar
E quem olhar vai perceber
Que eu sou seu de mais ninguém
Te amo tanto e sinto que me ama também
Nós nascemos um pro outro
E não dá pra resistir
Quando tocamos um ao outro
Amor igual eu nunca vi
Eu fico como se tivesse
Só você para pensar
É uma loucura a gente esquece
Não tem hora nem lugar
Nós nascemos um pro outro
E não dá pra resistir

Quando tocamos um ao outro
Amor igual eu nunca vi
Eu fico como se tivesse
Só você para pensar
É uma loucura a gente esquece
Não tem hora nem lugar
Minha vida mudou pra melhor
Minha vida mudou pra melhor
Minha vida mudou pra melhor
Minha vida mudou, minha vida mudou,
Minha vida mudou pra melhor...

Попурри: К счастью / Нет ни времени, ни места

К счастью, я встретил тебя,
Теперь я счастливее.
Подобной тебе нет,
Ты так хорошо ко мне относишься,
Так, как я всегда мечтал.
Помню, я посмотрел на тебя
И влюбился.
Я забыл всё, что пережил.
Я посвятил себя тебе,
Так боролся, чтобы ты была рядом со мной.
К счастью, к счастью, к счастью, к счастью...
Сколько раз я говорил тебе "люблю", не задумываясь.
Сколько раз я ошибался, пытаясь найти тебя.
Я даже думал, что никому больше не отдамся.
А потом пришла ты и сделала меня таким счастливым.
Только рядом с тобой всё лучше,
Всё так совершенно
И пахнет миром.
Я никогда никого так не любил.
Я знаю, что ты создана для меня.
Только рядом с тобой эмоции
Заставляют моё сердце биться быстрее.
Наконец-то я нашёл своё место,
Теперь я знаю, что такое любить.
К счастью, к счастью, к счастью, к счастью...
Сколько раз я говорил тебе "люблю", не задумываясь.
Сколько раз я ошибался, пытаясь найти тебя.
Я даже думал, что никому больше не отдамся.
А потом пришла ты и сделала меня таким счастливым.
Только рядом с тобой всё лучше,
Всё так совершенно
И пахнет миром.
Я никогда никого так не любил.
Я знаю, что ты создана для меня.
Только рядом с тобой эмоции
Заставляют моё сердце биться быстрее.
Наконец-то я нашёл своё место,
Теперь я знаю, что такое любить.
К счастью, к счастью, к счастью, к счастью...
Когда я встретил тебя...
Когда я встретил тебя,
Моя жизнь изменилась к лучшему.
Я снова начал улыбаться.
Какое-то время назад мне было очень плохо.
Не знаю, что я сделал,
Чтобы заслужить такую ласку.
Если сегодня я счастлив,
То это потому, что ты рядом со мной.
И это невозможно скрыть,
И любой, кто посмотрит, поймет,
Что я твой и ничей больше.
Я так тебя люблю и чувствую, что ты тоже меня любишь.
Мы рождены друг для друга,
И невозможно устоять,
Когда мы прикасаемся друг к другу.
Такой любви я никогда не видел.
Я чувствую себя так, будто у меня
Есть только ты в мыслях.
Это безумие, мы забываем обо всем,
Нет ни времени, ни места.
Мы рождены друг для друга,
И невозможно устоять,

Когда мы прикасаемся друг к другу.
Такой любви я никогда не видел.
Я чувствую себя так, будто у меня
Есть только ты в мыслях.
Это безумие, мы забываем обо всем,
Нет ни времени, ни места.
Моя жизнь изменилась к лучшему.
Моя жизнь изменилась к лучшему.
Моя жизнь изменилась к лучшему.
Моя жизнь изменилась, моя жизнь изменилась,
Моя жизнь изменилась к лучшему...