Thiaguinho - Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiaguinho - Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo - Ao Vivo




Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo - Ao Vivo
Попурри: Я все еще люблю тебя / Свет желания - Концертная запись
Tardezinha
Вечеринка
Vamos recordar
Давай вспомним
Bateu saudade
Нахлынула тоска
Lembrei do tempo em que a gente se amou
Вспомнил о времени, когда мы любили друг друга
Era verdade
Это была правда
Eu nunca percebi, não dei valor
Я никогда не замечал, не ценил
Agora entendo
Теперь понимаю
Por que você não quer voltar atrás
Почему ты не хочешь возвращаться
Eu sofrendo
Я страдаю
O mesmo que você, ou muito mais
Так же, как ты, или даже больше
Eu não sei te esquecer
Я не могу тебя забыть
Volta logo pra mim
Вернись скорее ко мне
Me arrependi de tudo
Я раскаиваюсь во всем
um fim
Положи этому конец
(Ainda gosto de você)
все еще люблю тебя)
Eu não escondo de ninguém
Я не скрываю ни от кого
(Ainda gosto de você)
все еще люблю тебя)
O teu amor me faz tão bem
Твоя любовь делает меня таким счастливым
Eu não encontro uma saída
Я не могу найти выхода
De você me libertar
Освободиться от тебя
E a solução pra minha vida
И решение для моей жизни
É a gente se acertar
Это нам помириться
(Ainda gosto de você)
все еще люблю тебя)
Eu não escondo de ninguém
Я не скрываю ни от кого
(Ainda gosto de você)
все еще люблю тебя)
O teu amor me faz tão bem
Твоя любовь делает меня таким счастливым
Eu não encontro uma saída
Я не могу найти выхода
De você me libertar
Освободиться от тебя
E a solução pra minha vida
И решение для моей жизни
É a gente se acertar (Lá-laiá-lá-laiá)
Это нам помириться (Ла-лайа-ла-лайа)
Laiá, lá-lá-lá, lá-lá-laiá
Лайа, ла-ла-ла, ла-ла-лайа
Lá-lá
Ла-ла
Lá-laiá, lá-laiál-lá
Ла-лайа, ла-лайал-ла
Eita!
Вот это да!
Apague a luz, deita ao meu lado
Выключи свет, ложись рядом со мной
Vem, me seduz, não é pecado
Иди, соблазни меня, это не грех
Não tenha medo, tomo cuidado
Не бойся, я буду осторожен
Fazer amor é tão gostoso, apaixonado
Заниматься любовью так приятно, когда влюблен
Apague a luz, na intimidade
Выключи свет, в интимной обстановке
O amor conduz quando é verdade
Любовь ведет, когда она настоящая
Faz do meu sonho realidade
Сделай мою мечту реальностью
Vem, meu amor, apague a luz, fique à vontade
Иди, моя любовь, выключи свет, чувствуй себя свободно
Fique à vontade, Tardezinha, vem!
Чувствуй себя свободно, Вечеринка, давай!
Me abraça, me beija, me ama (Ôh-ôh)
Обними меня, поцелуй меня, люби меня (О-о)
Adoro sentir seu carinho (seu carinho)
Обожаю чувствовать твою ласку (твою ласку)
Me pega, me arranha na cama (Ei-iê-iê)
Возьми меня, поцарапай меня в постели (Эй-иэ-иэ)
Me chama de amor com jeitinho
Называй меня ласково "любовь моя"
Me leva pro céu, é gostoso
Вознеси меня до небес, это так приятно
Na mais ardente emoção (Apague a luz)
В самом пылком волнении (Выключи свет)
Apague a luz do desejo
Выключи свет желания
Acesa no meu coração
Горящий в моем сердце
Me abraça, me beija, me ama (me abraça, me beija)
Обними меня, поцелуй меня, люби меня (обними меня, поцелуй меня)
Adoro sentir seu carinho (me ama)
Обожаю чувствовать твою ласку (люби меня)
Me pega, me arranha na cama
Возьми меня, поцарапай меня в постели
Me chama de amor com jeitinho (me leva pro céu)
Называй меня ласково "любовь моя" (вознеси меня до небес)
Me leva pro céu
Вознеси меня до небес
Na mais ardente emoção (apague a luz)
В самом пылком волнении (выключи свет)
Apague a luz do desejo
Выключи свет желания
Acesa no meu coração
Горящий в моем сердце
Apague a luz
Выключи свет





Writer(s): Adalto Magalha, Delcio Luiz, Riquinho


Attention! Feel free to leave feedback.