Lyrics and translation Thiaguinho - Pot-Pourri: Para Tudo / Nascente (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Para Tudo / Nascente (Ao Vivo)

Essa música é linda!

Para tudo
Sou eu que tô tocando no rádio
Quero saber o seu comentário
Me diz se você gostou ou não

Para tudo
Aumenta o som e curte o momento
Corre e vê se ainda dá tempo
De dividir comigo essa emoção

Esperamos tanto esse dia
Poder mostrar pra sua família
Que o meu sonho é profissão

Como eu queria estar do seu lado
Pra fazer valer o passado
Você vai se ouvir nessa canção
Maraca'!

Para tudo
Coloque o sentimento pra fora
Desculpa eu te ligar esta hora
Mas chora comigo

Para tudo
Você faz parte dessa história
É o dia da nossa vitória
Chora comigo

(Para tudo)
(Coloque o sentimento pra fora), sentimento pra fora
(Desculpa eu te ligar esta hora)
(Mas chora comigo), chora

(Para tudo)
(Você faz parte dessa história), faz parte dessa história
(É o dia da nossa vitória)
Chora comigo

E é por isso que cada dia que passa
Eu te amo mais
Porque, sempre que eu te olho, eu me apaixono

Sempre que olho pra você
Tudo em mim vira um mar de prazer
Não consigo mais disfarçar
Desse jeito é difícil viver

Eu quero uma chance
Para abrir o teu segredo
Te levar pra longe
E matar o meu desejo

Quando eu te vejo passar
A vontade é maior que o olhar
Nunca senti nada assim
É demais esse fogo sem fim

Mata a minha sede

Mata a minha sede (vem, Maracanã!)
Seja a minha nascente
Seja minha rede
Quero me deitar pra sempre

Mata a minha sede (minha sede)
Seja a minha nascente (minha nascente)
Seja minha rede (quero o quê?)
Quero me deitar pra sempre

E morrer de amor!

E morrer de amor com você
(E morrer) e morrer de amor
(E morrer de amor com você)
(E morrer de amor), e morrer de amor

E morrer de amor com você
(E morrer de amor com você)
E morrer de amor

Tá lindo, tá lindo, Tardezinha!

Pot-Pourri: Pour Tout / Source (En Direct)

Cette chanson est magnifique !

Pour tout
C’est moi qui joue à la radio
Je veux connaître ton avis
Dis-moi si tu as aimé ou non

Pour tout
Monte le son et profite du moment
Cours voir si tu as encore le temps
De partager cette émotion avec moi

On a tant attendu ce jour
Pouvoir le montrer à ta famille
Que mon rêve est ma profession

Comme j’aimerais être à tes côtés
Pour faire valoir le passé
Tu vas t’entendre dans cette chanson
Maraca !

Pour tout
Laisse tes sentiments s’exprimer
Excuse-moi de t’appeler à cette heure
Mais pleure avec moi

Pour tout
Tu fais partie de cette histoire
C’est le jour de notre victoire
Pleure avec moi

(Pour tout)
(Laisse tes sentiments s’exprimer), laisse tes sentiments s’exprimer
(Excuse-moi de t’appeler à cette heure)
(Mais pleure avec moi), pleure

(Pour tout)
(Tu fais partie de cette histoire), fais partie de cette histoire
(C’est le jour de notre victoire)
Pleure avec moi

Et c’est pour ça qu’à chaque jour qui passe
Je t’aime plus
Parce que, chaque fois que je te regarde, je tombe amoureux

Chaque fois que je te regarde
Tout en moi se transforme en une mer de plaisir
Je ne peux plus le cacher
De cette façon, c’est difficile de vivre

Je veux une chance
Pour découvrir ton secret
T’emmener loin
Et réaliser mon désir

Quand je te vois passer
L’envie est plus grande que le regard
Je n’ai jamais rien ressenti de tel
C’est trop fort ce feu sans fin

Étanche ma soif

Étanche ma soif (viens, Maracanã !)
Sois ma source
Sois mon filet
Je veux m’allonger pour toujours

Étanche ma soif (ma soif)
Sois ma source (ma source)
Sois mon filet (je veux quoi ?)
Je veux m’allonger pour toujours

Et mourir d’amour !

Et mourir d’amour avec toi
(Et mourir) et mourir d’amour
(Et mourir d’amour avec toi)
(Et mourir d’amour), et mourir d’amour

Et mourir d’amour avec toi
(Et mourir d’amour avec toi)
Et mourir d’amour

C’est magnifique, c’est magnifique, Tardezinha !