Lyrics and translation Thiaguinho - Sexta-Feira (Ao Vivo)

Sexta-feira à noite, ha
É hora que o bicho começa a pegar, molequinho

Sexta-feira à noite, quem quiser me ver
Tem que ser da noite, porque a noite é uma criança
A gente fica na balada, até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada, faz o que quiser fazer

Bota a melhor beca, muda o visual
Pra curtir um samba de responsa', tem que 'tá legal
Ligado na parada, até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada, faz o que quiser fazer

Aí, eu tô no baile, tô na pista, tô na ronda
É muita gata, é muita treta, é muita onda
Até parece fevereiro, mas ainda nem é carnaval

A gente beija, a gente fica, a gente rala
Eu tô a boca do balão, a gente abala
Se não tem nada, a gente inventa
A gente tenta levantar o astral
Pra cima!

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar

Sexta-feira à noite, quem quiser me ver
Tem que ser da noite, porque a noite é uma criança
A gente fica na balada até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada, faz o que quiser fazer

Bota a melhor beca, muda o visual
Pra curtir um samba de responsa', tem que 'tá legal
Ligado na parada, até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada, faz o que quiser fazer

Aí, eu tô no baile, tô na pista, tô na Honda
É muita gata, é muita treta, é muita onda
Até parece fevereiro, mas ainda nem é carnaval

A gente beija, a gente fica, a gente rala
Eu tô na boca do balão, a gente abala
Se não tem nada, a gente inventa
A gente tenta levantar o astral, bora

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
Palma da mão

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar

A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar
Tem que ter lazer, tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar

Sexta-feira à noite, quem quiser me ver
Tem que ser da noite, porque a noite é uma criança
A gente fica na balada, até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada, faz o que quiser fazer

Aí, sim

Пятница вечером, ha
Это время, когда животное начинает набирать, molequinho

Пятница вечером, кто хочет увидеть меня
Должно быть ночь, потому что ночью ребенок
Люди, в частности, до рассвета,
Нами любит заря, делает то, что вы хотите сделать

Ботинок лучше бека, меняется visual
Ты, мне нравится один samba отвечают', нужно 'tá legal
Подключен остановки, до рассвета,
Нами любит заря, делает то, что вы хотите сделать

- Вот, я вчера на балу, да и на трассе, я в ронда
Много гата, - это большое мошенничество, большой волны
Даже, кажется, февраля, но это даже еще не карнавал

Нами целует, люди, знаменитости rala
Я никогда в рот, воздушный шар, люди собьют
Если нет ничего, человек изобретает
Человек пытается поднять настроение
Вверх!

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить

Пятница вечером, кто хочет увидеть меня
Должно быть ночь, потому что ночью ребенок
Люди, на вечеринки до рассвета,
Нами любит заря, делает то, что вы хотите сделать

Ботинок лучше бека, меняется visual
Ты, мне нравится один samba отвечают', нужно 'tá legal
Подключен остановки, до рассвета,
Нами любит заря, делает то, что вы хотите сделать

- Вот, я вчера на балу, да и на трассе, да и в Honda
Много гата, - это большое мошенничество, большой волны
Даже, кажется, февраля, но это даже еще не карнавал

Нами целует, люди, знаменитости rala
Я никогда в рот, воздушный шар, люди собьют
Если нет ничего, человек изобретает
Человек пытается поднять настроение, bora

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить
Ладонь

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить

Жизнь, чтобы жить, в мире ничего не нравится
Все это не чат-серьезно, мы должны отдохнуть
Должен иметь досуг, должны иметь удовольствие
Придется освободить, освободить, освободить

Пятница вечером, кто хочет увидеть меня
Должно быть ночь, потому что ночью ребенок
Люди, в частности, до рассвета,
Нами любит заря, делает то, что вы хотите сделать

Там, да