Thiala Arlequina - Arlequina do Gueto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiala Arlequina - Arlequina do Gueto




Sou Alerquina do Gueto, não me rendo ao preconceito
Я Alerquina Гетто, не сдамся предубеждение
Tenho atitude de sobra e voz pra representar
У меня отношение достаточно и голос, знаешь, для представления
Enfrento a hipocrisia às claras a luz do dia
Смотрю на лицемерие в светлых дневной свет
E meia toda censura que tentam me amordaçar
И половина всей цензуры, которые пытаются меня кляп
Eu vou viver nessa luta, vou batalhar nessa guerra
Я буду жить в этой борьбе, я буду сражаться в этой войне
Do meu cabelo e minha pele eu sempre vou me orgulhar
Мои волосы и моя кожа я всегда буду гордиться тем,
Entropecei a inveja, fiz a minha trajetória
Entropecei зависть, сделал свою траекторию
Para que os meus inimigos vejam a minha vitória
Чтобы враги мои видели мою победу
Não marco toca, dizem que sou louca
Не марко играет, они говорят, что я сумасшедший
Os que me atiram pedras não vão me intimidar
Меня кидают камни не будут меня отговаривать
Faço o que eu quero, quem bater de frente encaro
Я делаю то, что я хочу, кем бодаться с моей точки зрения,
Enquanto nos meus corre, deixa o Povin' falar
А я в моих бежит, оставляет Джо Povin' говорить
Não marco toca, dizem que sou louca
Не марко играет, они говорят, что я сумасшедший
Os que me atiram pedras não vão me intimidar
Меня кидают камни не будут меня отговаривать
Faço o que eu quero, quem bater de frente encaro
Я делаю то, что я хочу, кем бодаться с моей точки зрения,
Enquanto nos meus corre, deixa o Povin' falar
А я в моих бежит, оставляет Джо Povin' говорить
(INSTRUMENTAL)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ)
Com em Deus eu vou, com a cabeça erguida
С верою в Бога я, с высоко поднятой головой
Não tenho medo de nada, cicatrizei as feridas
Ничего не боюсь, cicatrizei раны
Eu nunca vou me render, ao preconceito de quem
Я никогда не буду представлять, предубеждение, кто
Não sabe e não conhece (a minha história de vida!)
Не знает и не знает (моя история жизни!)
Eu vou viver nessa luta, vou batalhar nessa guerra
Я буду жить в этой борьбе, я буду сражаться в этой войне
O meu cabelo e minha pele eu sempre vou me orgulhar
Мои волосы и моя кожа я всегда буду гордиться тем,
Entropecei a inveja, fiz a minha trajetória
Entropecei зависть, сделал свою траекторию
Pra que os meus inimigos vejam a minha vitória
Ну что враги мои видели мою победу
Não marco toca, dizem que sou louca
Не марко играет, они говорят, что я сумасшедший
Os que me atiram pedras não vão me intimidar
Меня кидают камни не будут меня отговаривать
Faço o que eu quero, quem bater de frente encaro
Я делаю то, что я хочу, кем бодаться с моей точки зрения,
Enquanto nos meus corre deixa o Povin' falar
А я в моих бежит оставляет Джо Povin' говорить
Não marco toca, dizem que sou louca
Не марко играет, они говорят, что я сумасшедший
Os que me atiram pedras não vão me intimidar
Меня кидают камни не будут меня отговаривать
Faço o que eu quero, quem bater de frente encaro
Я делаю то, что я хочу, кем бодаться с моей точки зрения,
Enquanto nos meus corres deixa o Povin' falar
А я в моих соответ оставляет Джо Povin' говорить






Attention! Feel free to leave feedback.