Thiala Arlequina - O Coringa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiala Arlequina - O Coringa




O Coringa
Джокер
Ele é o mestre dos desastres no circo do vilão
Он мастер бедствий в цирке злодеев,
tem bandido pesado, não entra vacilão
Только серьёзные бандиты, никакой слабины,
Na sua quadrilia tem palhaço bravo
В его команде только отчаянные клоуны,
Que te assusta e te da pressão
Которые напугают тебя и доведут до предела.
Aqui o bagulho é doido não tem pena nem perdão
Здесь всё серьёзно, нет ни жалости, ни прощения,
Se tu vira churrasco na situação
Может, ты станешь шашлыком в этой ситуации,
Porque quem fecha com nóis é os vilão
Потому что с нами только злодеи,
E eles são pura disposição
И они готовы на всё.
Mestre da fuga, passa à mil
Мастер побега, мчится на всех парах,
Não deu tempo de pegar a placa
Не успели взять номер,
Vish vish ele sumiu
Вишь, вишь, он уже исчез,
Ele sumiu
Он уже исчез.
Dizem por ai que ele é louco
Говорят, что он сумасшедший,
Quando ele chega os mocinhos passam sufoco
Когда он появляется, героям становится не по себе,
Chegou o terror, não tem câo
Пришёл ужас, нет спасения,
Ele é o coringa o meu único amor
Он Джокер, моя единственная любовь.
Dizem por ai que ele é louco
Говорят, что он сумасшедший,
Quando ele chega os mocinhos passam sufoco
Когда он появляется, героям становится не по себе,
Chegou o terror, não tem câo
Пришёл ужас, нет спасения,
Ele é o coringa o meu único amor
Он Джокер, моя единственная любовь.
Na atividade seu exército fardado de Lacoste
В деле его армия одета в Lacoste,
Na pista a nave é blindada, é carro forte
На трассе бронированный автомобиль, как инкассаторская машина,
Sempre foi deus e nunca foi a sorte
Всегда был богом, а не удачей,
Nunca foi a sorte
Никогда не был удачей.
Seu cabelo é verde
Его волосы зелёные,
Sua cara é pintada
Его лицо раскрашено,
Seu sorisso é largo
Его улыбка широкая,
Sua risada uma rajada
Его смех как залп.
Ele é todo tatuado
Он весь в татуировках,
E tem vários apelidos
И у него много прозвищ,
Maluco, psicopata
Сумасшедший, психопат,
O arqui inimigo
Заклятый враг.
Mestre da fuga, passa à mil
Мастер побега, мчится на всех парах,
Não deu tempo de pegar a placa
Не успели взять номер,
Vish vish ele sumiu
Вишь, вишь, он уже исчез,
Ele sumiu
Он уже исчез.
Dizem por ai que ele é louco
Говорят, что он сумасшедший,
Quando ele chega os mocinhos passam sufoco
Когда он появляется, героям становится не по себе,
Chegou o terror, não tem câo
Пришёл ужас, нет спасения,
Ele é o coringa o meu único amor
Он Джокер, моя единственная любовь.
Dizem por ai que ele é louco
Говорят, что он сумасшедший,
Quando ele chega os mocinhos passam sufoco
Когда он появляется, героям становится не по себе,
Chegou o terror, não tem câo
Пришёл ужас, нет спасения,
Ele é o coringa o meu único amor
Он Джокер, моя единственная любовь.
Dizem por ai que ele é louco
Говорят, что он сумасшедший,





Writer(s): Shande Barão, Shayder D'one


Attention! Feel free to leave feedback.