Lyrics and translation Thiala Arlequina - Submundo
Ninguém
acredita
mais
no
sistema
Никто
больше
не
верит
в
систему
Por
isso
vou
montando
o
meu
esquema
Поэтому
я
строю
свою
схему
Como
um
tabuleiro
de
xadrez,
do
peão
à
rainha
Как
шахматная
доска,
от
пешки
до
королевы
Toda
hora
é
xeque-mate
sem
perder
a
linha
Каждый
ход
— шах
и
мат,
не
теряя
самообладания
Muitos
são
refugiados
Многие
— беженцы
No
seu
próprio
mundo
В
своем
собственном
мире
Vivem
de
ilusão
Живут
иллюзиями
Criando
um
submundo
Создавая
подземный
мир
Sem
alojamento
Без
крова
Sem
terra
e
sem
chão
Без
земли
и
без
почвы
под
ногами
Vivendo
com
o
ódio
e
as
maldades
Живя
с
ненавистью
и
злобой
Na
mais
pura
agonia
nesse
mundo
cão
В
чистейшей
агонии
в
этом
собачьем
мире
Dilacerado
por
todos
os
lados
Растерзанная
со
всех
сторон
Aqui
no
meu
peito
jaz
um
coração
Здесь,
в
моей
груди,
покоится
сердце
Aprendendo
com
a
tristeza
Учась
у
печали
Me
perturbando
com
os
pensamentos
Меня
тревожат
мысли
Onde
crio
castelos
e
riquezas
Где
я
создаю
замки
и
богатства
Arlequina
cheia
de
certezas
Арлекина,
полная
уверенности
Aprendendo
com
a
tristeza
Учась
у
печали
Me
perturbando
com
os
pensamentos
Меня
тревожат
мысли
Onde
crio
castelos
e
riquezas
Где
я
создаю
замки
и
богатства
Arlquina
cheia
de
certezas
Арлекина,
полная
уверенности
Nadando
em
águas
turvas
Плывя
в
мутных
водах
Atraindo
os
olhares
Привлекая
взгляды
Dos
algozes
predadores
de
almas
Палачей,
пожирателей
душ
Você
não
é
o
que
junta
Ты
— не
то,
что
собираешь
Mas
sim
o
que
espalha
А
то,
что
распространяешь
Em
sua
trajetória
На
своем
пути
Escrevendo
a
sua
história
Пиша
свою
историю
Muitos
são
refugiados
Многие
— беженцы
No
seu
próprio
mundo
В
своем
собственном
мире
Vivem
de
ilusão
Живут
иллюзиями
Criando
um
submundo
Создавая
подземный
мир
Sem
alojamento
Без
крова
Sem
terra
e
sem
chão
Без
земли
и
без
почвы
под
ногами
Vivendo
com
o
ódio
e
as
maldades
Живя
с
ненавистью
и
злобой
Na
mais
pura
agonia
nesse
mundo
cão
В
чистейшей
агонии
в
этом
собачьем
мире
Dilacerado
por
todos
os
lados
Растерзанная
со
всех
сторон
Aqui
no
meu
peito
jaz
um
coração
Здесь,
в
моей
груди,
покоится
сердце
Aprendendo
com
a
tristeza
Учась
у
печали
Me
perturbando
com
os
pensamentos
Меня
тревожат
мысли
Onde
crio
castelos
e
riquezas
Где
я
создаю
замки
и
богатства
Arlequina
cheia
de
certezas
Арлекина,
полная
уверенности
Aprendendo
com
a
tristeza
Учась
у
печали
Me
perturbando
com
os
pensamentos
Меня
тревожат
мысли
Onde
crio
castelos
e
riquezas
Где
я
создаю
замки
и
богатства
Arlequina
cheia
de
certezas
Арлекина,
полная
уверенности
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.