Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bienvenue
dans
RapGame,
Добро
пожаловать
в
RapGame,
Vous
serez
confronté
à
différentes
prods,
Вы
столкнетесь
с
различными
проблемами,
Et
devrez
vous
adapter
aux
types
de
rap
И
вам
придется
адаптироваться
к
типам
рэпа
Votre
objectif
est
simple:
gagner
le
respect
du
RapGame
Ваша
цель
проста:
завоевать
уважение
к
рэп-игре
Premier
test,
le
rap
"old
school"
Первый
тест,
рэп
"старой
школы"
Rappeur,
veuillez
vous
présenter
devant
le
micro
Рэпер,
Пожалуйста,
представьтесь
перед
микрофоном
Ok
tu
dois
sans
doute
te
dire
que
depuis
l'début
j'ai
d'la
chance
Хорошо,
ты,
наверное,
должен
сказать
себе,
что
с
самого
начала
мне
повезло
Les
prods
sont
toutes
trop
faciles
et
puis
je
connais
ta
méfiance
Все
попытки
слишком
легки,
и
потом,
я
знаю
твое
недоверие
Pourtant
chuis
pas
un
mec
du
rap
j'préfère
le
dire
pour
ma
défense
И
все
же,
черт
возьми,
я
не
любитель
рэпа,
я
бы
предпочел
сказать
это
в
свою
защиту
Pourtant
l'instru
c'est
comme
ta
meuf
Тем
не
менее,
образование-это
как
твоя
девушка
Je
peux
la
prendre
dans
tous
les
sens
Я
могу
воспринимать
ее
во
всех
смыслах
Tu
penses
m'avoir
avec
un
autre
style
(autre
style)
Ты
думаешь,
что
у
меня
другой
стиль
(другой
стиль)
Mais
aucun
son
pour
moi
n'est
hostile
(hostile)
Но
ни
один
звук
для
меня
не
является
враждебным
(враждебным)
Dire
qu'ils
doutaient
de
moi
mais
comment
osent
-t'ils?
Сказать,
что
они
сомневались
во
мне,
но
как
они
смеют?
Moi
j'prends
l'contrôle
de
la
prod
comme
on
a
prit
la
Bastille
Я
беру
на
себя
управление
производством,
как
мы
взяли
Бастилию
Mais
qu'est
ce
que
t'attends
de
moi
Но
чего
ты
ждешь
от
меня
Tu
veux
que
j'te
fasse
quoi
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
с
тобой
сделал
Que
j'te
rap
ce
son
Что
я
буду
читать
тебе
этот
звук
En
anglais
ou
en
chinois
На
английском
или
китайском
языках
Que
j'te
place
hexakosiohexekontahexaphobia
Что
я
тебе
ставлю
гексакозиогексеконтахексафобию
Dis
moi
c'est
tout
c'que
t'as
dans
l'bide
Скажи
мне,
это
все,
что
у
тебя
на
уме
Parce
que
je
m'ennuie
déjà
là
Потому
что
мне
там
уже
скучно
2ème
test:
l'Afrotrap
2-й
тест:
Афротрап
Rappeur,
veuillez
vous
présenter
devant
le
micro
Рэпер,
Пожалуйста,
представьтесь
перед
микрофоном
J'viens
d'en
bas
mais
j'te
regarde
de
haut
Я
прихожу
снизу,
но
смотрю
на
тебя
сверху
Afrotrap
et
Thibax
c'est
l'classico
Афротрап
и
Тибакс-это
классика
Connexions
immédiates
comme
dans
mon
bigo
Немедленные
подключения,
как
в
моем
bigo
J'pose
sur
n'importe
quelle
prod
Igo
Я
позирую
на
любом
продукте
Igo
Chuis
la
où
on
m'attend
pas
(paw
paw)
Проваливай
туда,
где
меня
не
ждут
(лапа-лапа)
Dans
ce
game
je
suis
leur
papa
(paw
paw)
В
этой
игре
я
их
папа
(лапа-лапа)
Si
j'te
parle
c'est
qu't'es
mon
appât
(paw
paw)
Если
я
разговариваю
с
тобой,
значит,
ты
моя
приманка
(лапа
лапа)
Comme
la
meuf
qui
t'a
recalé
j'dirais
qu't'es
sympa
(paw
paw
paw)
Как
и
девушка,
которая
тебя
повысила,
я
бы
сказал,
что
ты
хороший
(лапа-лапа-лапа)
La
concu
me
contacte
sur
mon
phone
tel
(allo)
Консьержка
связывается
со
мной
по
моему
телефону
(Привет)
Ils
ont
peur
d'mon
talent
d'mon
potentiel
(ah
bon?)
Они
боятся
моего
таланта,
моего
потенциала
(Ах,
хорошо?)
Moi
je
bois
leurs
menaces
dans
un
cocktail
Я
пью
их
угрозы
за
коктейлем
Ils
apprendront
qu'on
n'fait
pas
mourir
l'immortel
(jamais
jamais)
Они
узнают,
что
мы
не
заставляем
Бессмертного
умирать
(никогда,
никогда)
J'ai
tellement
graille
la
concu
que
là
j'ai
plus
faim
Я
так
устала
от
этой
идеи,
что
теперь
чувствую
себя
более
голодной
Je
fais
que
des
passes
dé
comme
milieu
terrain
Я
делаю
пасы
только
в
качестве
полузащитника
Je
prends
n'importe
qui
même
numéro
1
Я
беру
любого,
даже
номер
1
J'les
prends
n'importe
quand
même
sur
leur
terrain
Я
беру
их
в
любом
случае
на
их
поле
J'arrête
pas
tant
qu'chuis
pas
à
Coachella
Я
не
уйду,
пока
не
куплю
Коачеллу
Chuis
convoité
comme
villa
Желанный
чуйс
как
вилла
Quand
je
rap
ils
disent
tous
quel
god
celui
la
Когда
я
читаю
рэп,
они
все
говорят,
Какой
Бог
тот
Si
t'es
King
Kong
chuis
Godzilla
Если
ты
Кинг
Конг,
выбирай
Годзиллу
J'arrête
pas
tant
qu'chuis
pas
à
Coachella
Я
не
уйду,
пока
не
куплю
Коачеллу
Chuis
convoité
comme
villa
Желанный
чуйс
как
вилла
Quand
je
rap
ils
disent
tous
quel
god
celui
la
Когда
я
читаю
рэп,
они
все
говорят,
Какой
Бог
тот
Si
t'es
King
Kong
chuis
Godzilla
Если
ты
Кинг
Конг,
выбирай
Годзиллу
3ème
test:
la
Drill
3-й
тест:
тренировка
Rappeur,
veuillez
vous
présenter
devant
le
micro
Рэпер,
Пожалуйста,
представьтесь
перед
микрофоном
(BAX
SO
85
pétasse)
(Бакс
так
85
сука)
H24
chuis
en
réflexion
H24
чуйс
в
раздумье
BTC
chuis
en
détection
BTC
chuis
в
обнаружении
Si
j'te
flingue
c'est
la
sélection
Если
я
стреляю
в
тебя,
это
выбор
Faut
jpose
100k
avant
l'élection
Нужно
выложить
100
тысяч
долларов
до
выборов
J'veux
plus
de
chiffres
que
sur
ma
CB
Мне
нужно
больше
цифр,
чем
в
моем
ЦБ
Plus
de
chiffres
que
l'adresse
IP
Больше
цифр,
чем
IP-адрес
Plus
de
chiffres
SO
Nasser
comme
Больше
таких
цифр,
как
Нассер,
как
Quand
il
a
racheté
le
PSG
Когда
он
купил
ПСЖ
H1N1,
j'ai
l'sérum
H1N1,
у
меня
есть
сыворотка
USD,
éthereum
Доллар
США,
эфириум
Romulus,
père
de
Rome
Ромул,
отец
Рима
Respecté
comme
le
père
de
l'Homme
Уважаемый
как
отец
человека
J'manipule
comme
URSS
Я
манипулирую,
как
СССР
Passenger
de
la
pure
des
states
Пассажир
из
чистых
Штатов
J'vois
l'monde
de
haut
SO
Pesquet
comme
quand
il
est
dans
L'ISS
Я
вижу
мир
с
высоты
птичьего
полета,
как
на
МКС
Benzema,
j'fais
l'retour
Бензема,
я
возвращаюсь
Attentat,
les
deux
tours
Теракт,
обе
башни
Rien
qu'pour
toi
j'fais
le
détour
Только
для
тебя
я
делаю
обход
Revers
dans
ta
gueule
aller-retour
Отворот
в
твоем
рту
туда
и
обратно
Découpe
la
prod
comme
boucher
Режь
продукт,
как
мясник
Beat
maker
j'vais
le
coucher
Создатель
битов,
я
собираюсь
уложить
его
спать
Ta
prod
intouchable
je
l'ai
touché
Твой
неприкасаемый
продукт,
я
прикоснулся
к
нему
J'fais
qu'du
sale
du
matin
au
couché
Я
только
и
делаю,
что
пачкаюсь
с
утра
до
вечера
и
ложусь
спать
Test
final:
le
Freestyle
Финальный
тест:
Фристайл
Rappeur,
veuillez
vous
présenter
devant
le
micro
Рэпер,
Пожалуйста,
представьтесь
перед
микрофоном
J'peux
rapper
n'importe
quelle
prod
Я
могу
читать
рэп
на
любом
инструменте
Vas
y
beat
maker
test
moi
Иди,
создатель
битов,
проверь
меня
Si
t'es
toujours
pas
convaincu
Если
ты
все
еще
не
убежден
Moi
j'peux
te
le
dire
une
4eme
fois
Я
могу
сказать
тебе
это
в
4-й
раз
J'suis
pas
juste
bon
dans
mon
domaine
moi
Я
не
просто
хорош
в
своей
области,
я
сам
Je
suis
celui
qui
le
révolutionne
Я
тот,
кто
его
революционизирует
J'écris
avec
c'qu'il
y
a
dans
mon
abdomen
Я
пишу
с
тем,
что
у
меня
в
животе
Et
je
l'rap
jusqu'à
devenir
aphone
И
я
читаю
его,
пока
не
становлюсь
похожим
на
рэп.
Pose
pas
d'question,
test
pas
Не
задавай
вопросов,
не
проверяй
Y'a
pas
d'piston,
casse
toi
Поршня
нет,
отвали
Venimeux
comme
un
python,
pousse
toi
Ядовитый,
как
питон,
подвинься
Dans
l'rap
t'es
mon
fiston,
parle
pas
В
рэпе
ты
мой
сын,
не
разговаривай
Ils
s'agitent
et
moi
je
pense
Они
суетятся,
а
я
думаю
Je
ferai
sauter
sa
petite
frange
Я
выбью
ее
маленькую
челку
Moi
je
n'quitterai
pas
la
France
Я
не
покину
Францию
Car
je
serai
celui
qui
la
change
Потому
что
я
буду
тем,
кто
изменит
ее
Jeune
beau
diplômé
Молодой
красивый
выпускник
J'ai
pas
que
ça
a
foutre
de
faire
du
rap
Мне
плевать
не
только
на
рэп
Mais
toi
t'auras
beau
m'tester
Но
ты
обязательно
проверишь
меня
Moi
j'aborde
tout
tes
sons
comme
un
pirate
Я
подхожу
ко
всем
твоим
звукам
как
пират
Tu
sais
j'en
ai
détrôné
Ты
знаешь,
я
сверг
некоторых
из
них
Mais
je
reste
indétrônable
Но
я
остаюсь
невыразимым
Si
j'te
dis
que
j'vais
l'faire
je
le
fais
Если
я
скажу
тебе,
что
собираюсь
это
сделать,
я
сделаю
это
J'ai
signé
l'serment
d'Hyppocrate
Я
подписал
клятву
Гиппократа
Félicitation,
vous
avez
obtenu
le
respect
du
Rapgame
Поздравляю,
вы
заслужили
уважение
к
рэп-игре
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Odyssée
date of release
17-07-2022
Attention! Feel free to leave feedback.