Lyrics and translation Thierry Pastor - Where is My Love

Where is My Love

J′ai que des succès, j'ai tout réussi dans ma vie
Je chante en couleur j′suis un créateur aussi
Jamais de problèmes, j'habite pas en H.L.M.
Je tire ma flemme je suis crazy
En haut d'mon building je contrôle mieux mon feeling
Je suis millionnaire, je suis dans les affaires
Je laisserais tout quand même pour une seule fois un "Je t′aime"
Un regard, j′ai l'espoir.
Where is my love
Tous les jours pour moi c′est pareil sans soleil
Je suis seul au monde
Je compte les secondes, aime-moi
J'ai trop le mal de toi, attend-moi
Est-c′que tu comprends que je suis pas bien ici
Il a gaché sa vie
Ni besoin d'argent pour t′aimer à la folie
Il croit encore en lui
Jl'aiss'rais tout quand même
Pour une seule fois un Je t′aime
Un regard j′ai l'espoir
Where is my love
Tous les jours pour moi c′est pareil sans soleil
Je suis seul au monde
Je compte les secondes, aime-moi
J'ai trop le mal de toi, attend-moi
Je suis seul au monde
Assis sur mon ombre
Where is my love
Where is my love

Где моя любовь

У меня одни успехи, все в жизни удалось
Я пою в цвете, я еще и творец
Никаких проблем, я не живу в социальном жилье
Я бездельничаю, я безбашенный
Наверху своего небоскреба я лучше контролирую свои чувства
Я миллионер, я в бизнесе
Но я бы все бросил ради одного твоего "Я люблю тебя"
Один взгляд, и у меня есть надежда.
Где моя любовь?
Каждый день для меня одинаков, без солнца
Я один в мире
Я считаю секунды, полюби меня
Я так по тебе скучаю, дождись меня
Ты понимаешь, что мне здесь плохо?
Он загубил свою жизнь
Мне не нужны деньги, чтобы любить тебя до безумия
Он все еще верит в себя
Я бы все бросил
Ради одного твоего "Я люблю тебя"
Один взгляд, и у меня есть надежда
Где моя любовь?
Каждый день для меня одинаков, без солнца
Я один в мире
Я считаю секунды, полюби меня
Я так по тебе скучаю, дождись меня
Я один в мире
Сижу в своей тени
Где моя любовь?
Где моя любовь?