Lyrics and translation Thievery Corporation - Wires and Watchtowers featuring Sista Pat
How
can
the
wicked
smile
while
the
world
is
burning
Comment
les
méchants
peuvent-ils
sourire
alors
que
le
monde
brûle
How
can
they
turn
their
eyes
and
walk
away
Comment
peuvent-ils
détourner
les
yeux
et
s'en
aller
How
can
the
blue
bloods
hide,
while
brothers
killing
brothers
Comment
les
sangs
bleus
peuvent-ils
se
cacher,
alors
que
les
frères
tuent
leurs
frères
Why
do
they
divide
I
and
I
for
diamonds
and
gold
Pourquoi
nous
divisent-ils
par
l'or
et
les
diamants
The
dreams
of
children
they
float
to
the
sky
Les
rêves
des
enfants
flottent
vers
le
ciel
And
wires
and
watchtowers
can′t
bring
their
demise
Et
les
fils
barbelés
et
les
miradors
ne
peuvent
pas
les
anéantir
Tell
me
why
oh
why
are
we
so
blind
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
sommes-nous
si
aveugles
The
treasures
of
love
lay
buried
inside
Les
trésors
de
l'amour
sont
enfouis
à
l'intérieur
Tell
me
why
oh
why
do
we
deny
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
nions-nous
The
chains
of
Babylon
are
all
in
our
mind
Les
chaînes
de
Babylone
sont
toutes
dans
notre
esprit
The
murderers
clouds
can't
keep
the
sun
from
shining
Les
nuages
meurtriers
ne
peuvent
pas
empêcher
le
soleil
de
briller
The
wind
of
Jah
will
scatter
them
away
Le
vent
de
Jah
les
dispersera
The
murderers
clouds
can′t
keep
the
sun
from
shining
Les
nuages
meurtriers
ne
peuvent
pas
empêcher
le
soleil
de
briller
Jah
will
scatter
he
who
has
no
shame
Jah
dispersera
celui
qui
n'a
pas
honte
The
dreams
of
children
they
float
to
the
sky
Les
rêves
des
enfants
flottent
vers
le
ciel
And
wires
and
watchtowers
can't
bring
their
demise
Et
les
fils
barbelés
et
les
miradors
ne
peuvent
pas
les
anéantir
Tell
me
why
oh
why
are
we
so
blind
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
sommes-nous
si
aveugles
The
treasures
of
love
lay
buried
inside
Les
trésors
de
l'amour
sont
enfouis
à
l'intérieur
Tell
me
why
oh
why
do
we
deny
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
nions-nous
The
chains
of
Babylon
are
all
in
our
mind
Les
chaînes
de
Babylone
sont
toutes
dans
notre
esprit
Tell
me
why
oh
why
are
we
so
blind
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
sommes-nous
si
aveugles
The
treasures
of
love
lay
buried
inside
Les
trésors
de
l'amour
sont
enfouis
à
l'intérieur
Tell
me
why
oh
why
do
we
deny
Dis-moi
pourquoi
oh
pourquoi
nions-nous
The
chains
of
Babylon
are
all
in
our
mind
Les
chaînes
de
Babylone
sont
toutes
dans
notre
esprit
Rate the translation
1
Sol Tapado (The Covered Sun)
2 Ambicion Eterna (Eternal Ambition)
3 Pela Janela (Through the Window) featuring Gigi Rezende
4 The Heart's a Lonely Hunter featuring David Byrne
5 Satyam Shivam Sundaram featuring Gunjan
6 The Time We Lost Our Way featuring Loulou
7 Marching the Hate machines (Into the Sun) featuring The Flaming Lips
8 Wires and Watchtowers featuring Sista Pat
9 Amerimacka featuring Notch
10 Revolution Solution
11 Warning Shots
12 The Cosmic Game
2 Ambicion Eterna (Eternal Ambition)
3 Pela Janela (Through the Window) featuring Gigi Rezende
4 The Heart's a Lonely Hunter featuring David Byrne
5 Satyam Shivam Sundaram featuring Gunjan
6 The Time We Lost Our Way featuring Loulou
7 Marching the Hate machines (Into the Sun) featuring The Flaming Lips
8 Wires and Watchtowers featuring Sista Pat
9 Amerimacka featuring Notch
10 Revolution Solution
11 Warning Shots
12 The Cosmic Game
Attention! Feel free to leave feedback.