Thievery Corporation - Heaven's Gonna Burn Your Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thievery Corporation - Heaven's Gonna Burn Your Eyes




Heaven's Gonna Burn Your Eyes
Heaven's Gonna Burn Your Eyes
Do you applaud fear?
Crains-tu la peur ?
Do you hold it near?
La gardes-tu près de toi ?
Are you afraid to live your life the way I perceive?
As-tu peur de vivre ta vie comme je la perçois ?
In my arms I′ll catch you
Je te rattraperai dans mes bras
Do you mind if I'll always love you?
Ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Do you mind if I′ll always love you?
Ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Do you mind if I'll always love you?
Ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Do you mind if I'll always love?
Ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Heaven′s gonna burn your eyes
Le paradis va te brûler les yeux
Now Heaven′s gonna burn your eyes
Maintenant le paradis va te brûler les yeux
Heaven's gonna burn your eyes, yeah-ee
Le paradis va te brûler les yeux, ouais
You′ll see in my dream I'll catch you
Tu verras que dans mon rêve, je te rattraperai
Into my arms I′ll catch you, do you mind if I'll always love you?
Je te rattraperai dans mes bras, ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Do you mind if I′ll always love you?
Ça te dérangerait que je t'aime toujours ?
Heaven's gonna burn your eyes
Le paradis va te brûler les yeux
Heaven's gonna burn your eyes now
Le paradis va te brûler les yeux maintenant
Heaven′s gonna burn your eyes
Le paradis va te brûler les yeux





Writer(s): Emiliana Torrini, Eric Hilton, Rob Garza


Attention! Feel free to leave feedback.