Lyrics and translation Thievery Corporation - Mañha

Mañha

Got answers for everyone, endless excuses
Not habit for anyone, cos I′m trying to break your click-track heart
Seen a vision of perfect grace, airbrushed and lifeless
All contempt and aftertaste it's like I′m waiting for the scars to heal
You're so Loretta young silks, fashioning your self-escape
You're so Loretta young silks, trading on your superwaif
All style before content, using me as bait
You′re so Loretta young silks, swapping your love for hate
Soft focus for full appeal, pictured as flawless
No context for self-esteem, I′d be pushed to give you love on that
As far as the eye can see: too much perfection
Pure substance for wannabes, keeps you beating to a click-track heart
You're so Loretta young silks, fashioning your self-escape
You′re so Loretta young silks, trading on your superwaif
All style before content, using me as bait
You're so Loretta young silks, swapping your love for hate
You′re so Loretta young silks, fashioning your self-escape
You're so Loretta young silks, trading on your superwaif
All style before content, using me as bait
You′re so Loretta young silks, swapping your love for hate
You're so Loretta young silks, swapping your love for hate
You're so Loretta young silks, swapping your love for hate
You′re so Loretta young silks, swapping your love for hate
You′re so Loretta young silks, swapping your love for hate

Утро

У тебя на все ответы, бесконечные оправдания.
Ни для кого не привычка, потому что я пытаюсь сломать твое бездушное сердце.
Видел видение совершенной грации, отполированное и безжизненное.
Одно презрение и послевкусие, как будто я жду, когда заживут шрамы.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, создаешь свой собственный побег.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, торгуешь своей супер-худобой.
Весь стиль прежде содержания, используя меня в качестве приманки.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Мягкий фокус для полной привлекательности, изображенная безупречной.
Никакого контекста для самооценки, меня бы заставили полюбить тебя за это.
Насколько хватает глаз: слишком много совершенства.
Чистая субстанция для подражателей, заставляет твое бездушное сердце биться.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, создаешь свой собственный побег.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, торгуешь своей супер-худобой.
Весь стиль прежде содержания, используя меня в качестве приманки.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, создаешь свой собственный побег.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, торгуешь своей супер-худобой.
Весь стиль прежде содержания, используя меня в качестве приманки.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.
Ты вся в шелках, как Лоретта Янг, меняешь свою любовь на ненависть.