Thievery Corporation - The State of the Union (Rewound By Thievery Corporation) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thievery Corporation - The State of the Union (Rewound By Thievery Corporation)




The State of the Union (Rewound By Thievery Corporation)
Состояние Союза (Rewound By Thievery Corporation)
Sleepywonder and shinehead:
SleepyWonder и Shinehead:
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
And I know all the things you hide
И я знаю всё, что ты скрываешь,
Even though it's a good disguise
Даже если это хорошая маскировка.
And we see all the things you do
И мы видим всё, что ты делаешь,
And what you do will comeback on you
И то, что ты делаешь, вернется к тебе.
You think we can't fight what the eyes can't see
Ты думаешь, мы не можем бороться с тем, чего не видят глаза,
Because we are blinded by poverty
Потому что мы ослеплены бедностью?
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
It's like the people you want them to rebel
Похоже, ты хочешь, чтобы люди восстали,
And fire gunshots and burn buildings to hell
Стреляли и жгли здания дотла.
And after that you a go want treat me well
И после этого ты захочешь хорошо ко мне относиться?
It's like you have the people under a spell
Как будто ты держишь людей под чарами.
Talking to the people in a congress
Обращаясь к людям в конгрессе,
A we vote you in, so you must put out your best
Мы выбрали тебя, поэтому ты должна показать себя с лучшей стороны.
After all we no in a contest
В конце концов, мы не на конкурсе.
It's the state of the union address
Это обращение о положении дел в стране.
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
Broadcasting lies on the television sreen
Транслируешь ложь с экранов телевизоров,
Trying to get us hooked on your american dream
Пытаясь подсадить нас на свою американскую мечту.
We up on your games if you know wha me mean
Мы раскусили твои игры, если ты понимаешь, о чем я.
When you cheated on your wife with your money and your schemes
Когда ты обманывала свою жену со своими деньгами и своими схемами.
People rule and a that you fi follow
Народ правит, и этому ты должна следовать.
We and nuh no call me no nigga
И не называй меня ниггером.
Do a good term and you deserve another
Отслужи хороший срок, и ты заслужишь еще один.
Signed musically yours, the general sleepywonder
Искренне твой, Генерал SleepyWonder.
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?
The people live in misery
Люди живут в нищете,
Govemment a work
Правительство работает,
But govemment them is a monckery
Но управление ими это издевательство.
Respect to the youths
Уважайте молодежь,
Whether in front and all dem a back a me
Будь то те, кто впереди, и все те, кто позади меня.
Why don't you treat them the way you should
Почему ты не относишься к ним так, как следует?





Writer(s): Rob Garza, Eric Hilton, Aiken Archer


Attention! Feel free to leave feedback.