Lyrics and translation Thievery Corporation - Vampires
They′ll
gain
the
world
but
lose
their
souls
Они
завоюют
мир,
но
потеряют
свои
души.
They'll
gain
the
world
but
lose
their
souls
Они
завоюют
мир,
но
потеряют
свои
души.
Don′t
believe
politicians
and
thieves
Не
верьте
политикам
и
ворам.
They
want
our
people
on
their
bended
knees
Они
хотят,
чтобы
наши
люди
стояли
на
коленях.
Pirates
and
robbers,
liars
and
thieves
Пираты
и
грабители,
лжецы
и
воры.
You
come
like
the
wolf
Ты
приходишь,
как
волк.
But
dressed
like
the
sheep
Но
одет,
как
овца.
If
you
go
to
Lagos,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Лагос,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Kinshasa,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Киншасу,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Darfur,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Дарфур,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Malabo,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Малабо,
то
найдешь
там
вампиров.
Lies
and
theft
Ложь
и
воровство
Guns
and
debt
Оружие
и
долги
Life
and
death
Жизнь
и
смерть
When
the
bank
man
comes
to
your
door
Когда
банковский
служащий
подходит
к
твоей
двери
...
Better
know
you'll
always
be
poor
Лучше
знай,
что
ты
всегда
будешь
бедным.
Bank
loans
and
policies
Банковские
кредиты
и
политика
They
can't
make
our
people
free
Они
не
могут
сделать
наш
народ
свободным.
You
live
on
the
blood
of
my
people
Ты
живешь
на
крови
моего
народа.
Everyone
knows
you′ve
come
to
steal
Все
знают,
что
ты
пришел
воровать.
You
come
like
the
thieves
in
the
night
Вы
приходите,
как
воры
в
ночи.
The
whole
world
is
ready
to
fight
Весь
мир
готов
сражаться.
If
you
go
to
Lagos,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Лагос,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Kinshasa,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Киншасу,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Darfur,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Дарфур,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Malabo,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Малабо,
то
найдешь
там
вампиров.
Lies
and
theft
Ложь
и
воровство
Guns
and
Debt
Оружие
и
долги
Life
and
Death
Жизнь
и
смерть
They
gained
a
war
but
lose
their
soul
Они
выиграли
войну,
но
потеряли
свою
душу.
They
gained
a
war
but
lose
their
soul
Они
выиграли
войну,
но
потеряли
свою
душу.
You
live
on
the
blood
of
my
people
Ты
живешь
на
крови
моего
народа.
Everyone
knows
you′ve
come
to
steal
Все
знают,
что
ты
пришел
воровать.
You
come
like
the
thieves
in
the
night
Вы
приходите,
как
воры
в
ночи.
The
whole
world
is
ready
to
fight
Весь
мир
готов
сражаться.
If
you
go
to
Lagos,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Лагос,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Kinshasa,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Киншасу,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Darfur,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Дарфур,
то
найдешь
там
вампиров.
If
you
go
to
Malabo,
what
you
find,
vampires
Если
ты
отправишься
в
Малабо,
то
найдешь
там
вампиров.
Lies
and
theft
Ложь
и
воровство
Guns
and
Debt
Оружие
и
долги
Life
and
Death
Жизнь
и
смерть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Hilton, Robert Garza
Attention! Feel free to leave feedback.