Lyrics and translation Thievery Corporation - Warning Shots

Warning Shots

They try their best just to mash up the resistance
Warning shots and sirens from a distance
Riot gears and barricade for an instance
And the words from mi mouth, mi no response
Hollywood sending signals of destruction
Stereotype the ghetto youths as the bad man
Overcome the rough times and we grow strong
Step up in a life, now them want to shake we hand
We are eternal, made of the creator
Won't fall to the soul-less devastator
Divide and conquer, and try to separate us
Up to this day, them still tryin' to rape us

Предупредительные выстрелы

Они изо всех сил пытаются подавить сопротивление,
Предупредительные выстрелы и сирены вдали,
Мгновенно появляются щиты и баррикады,
А слова из моих уст – словно молчание.
Голливуд посылает сигналы разрушения,
Создает стереотип о гетто-молодежи, как о злодеях,
Мы преодолеваем трудные времена и становимся сильнее,
Добиваемся успеха в жизни, и теперь они хотят пожать нам руку.
Мы вечны, созданы творцом,
Не падем перед бездушным разрушителем,
Они пытаются разделить и властвовать, разлучить нас,
И по сей день они всё ещё пытаются нас использовать.