Lyrics and translation Thin Lizzy - Do Anything You Want To

Do Anything You Want To

There are people that will investigate you
They'll insinuate, intimidate and complicate you
Don't ever wait or hesitate to state the fate that awaits those who
Try to shake or take you
Don't let them break you
You can do anything you want to do
It's not wrong what i sing it's true
You can do anything you want to do
Do what you want to
People that despise you will analyze then criticize you
They'll scandalize and tell lies until they realize
You are someone they should have apologized to
Don't let these people compromise you
Be wise too
You can do anything you want to do
It's not wrong what i sing it's true
You can do anything you want to do
Do what you want to
Hey you you're not their puppet on a string
You can do everything
It's true if you really want to
You can do anything you want
Just like i do
You can do anything you want to do
It's not wrong when i sing it's true
You can do anything you want to do
Do what you want
Hey you
No can do
Hey you
Yes you
Elvis is dead
The king of rock'n roll is dead
Elvis is dead
I said one for the money...

Faites ce que vous voulez

Il y a des gens qui enquêteront sur vous
Ils insinueront, intimideront et compliqueront les choses pour vous
N'attendez jamais ou n'hésitez pas à énoncer le sort qui attend ceux qui
Essaient de vous ébranler ou de vous prendre
Ne les laissez pas vous briser
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Ce que je chante n'est pas faux, c'est vrai
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Faites ce que vous voulez
Les gens qui vous méprisent vous analyseront puis vous critiqueront
Ils vous calomnieront et mentiront jusqu'à ce qu'ils réalisent
Que vous êtes quelqu'un à qui ils auraient dû s'excuser
Ne laissez pas ces gens vous compromettre
Soyez sage aussi
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Ce que je chante n'est pas faux, c'est vrai
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Faites ce que vous voulez
Hé, vous n'êtes pas leur marionnette
Vous pouvez tout faire
C'est vrai si vous le voulez vraiment
Vous pouvez faire ce que vous voulez
Comme moi
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Ce n'est pas faux quand je chante, c'est vrai
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
Faites ce que vous voulez
Hé, vous
Impossible
Hé, vous
Oui, vous
Elvis est mort
Le roi du rock'n roll est mort
Elvis est mort
J'ai dit un pour l'argent...