Lyrics and translation Thin Lizzy - Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
He′s
just
a
boy,
that
has
lost
his
way,
C'est
juste
un
garçon
qui
a
perdu
sa
voie,
He's
a
rebel,
that
has
fallen
down.
C'est
un
rebelle
qui
est
tombé.
He′s
a
fool,
that's
blown
away,
C'est
un
fou
qui
s'est
envolé,
To
you
and
me,
he's
a
renegade.
Pour
toi
et
moi,
c'est
un
renégat.
He′s
a
clown,
that
we
put
down,
C'est
un
clown
qu'on
rabaisse,
He′s
a
man,
that
doesn't
fit.
C'est
un
homme
qui
ne
rentre
pas
dans
le
moule.
He′s
a
king,
but
not
in
this
town,
C'est
un
roi,
mais
pas
dans
cette
ville,
To
you
and
me,
he's
a
renegade.
Pour
toi
et
moi,
c'est
un
renégat.
But
he
is
a
king,
when
he′s
on
his
own,
Mais
c'est
un
roi
quand
il
est
seul,
He's
got
a
bike,
and
that′s
his
throne.
Il
a
une
moto
et
c'est
son
trône.
And
when
he
rides,
he's
like
the
wind,
Et
quand
il
roule,
il
est
comme
le
vent,
To
you
and
me,
he's
a
renegade.
Pour
toi
et
moi,
c'est
un
renégat.
He′s
just
a
boy,
that
has
lost
his
sights,
C'est
juste
un
garçon
qui
a
perdu
la
vue,
He′s
a
stranger,
that
prowls
the
night.
C'est
un
étranger
qui
rôde
dans
la
nuit.
He's
a
devil,
that′s
right,
C'est
un
diable,
c'est
vrai,
To
you
and
me,
he's
a
renegade.
Pour
toi
et
moi,
c'est
un
renégat.
Check
it
out,
check
his
face,
Regarde,
regarde
son
visage,
Look
at
his
eyes,
they′re
so
sly.
Regarde
ses
yeux,
ils
sont
si
rusés.
I
wonder
why,
he
cries
on
the
inside,
Je
me
demande
pourquoi
il
pleure
au
fond
de
lui,
I
wonder
why,
he's
a
renegade.
Je
me
demande
pourquoi
c'est
un
renégat.
Oh
please,
I′m
on
my
begged,
bended
knees,
Oh
s'il
te
plaît,
je
t'en
supplie,
à
genoux,
Oh
please,
please
heed
my
call.
Oh
s'il
te
plaît,
écoute
mon
appel.
He's
just
a
boy,
that
has
lost
his
way,
C'est
juste
un
garçon
qui
a
perdu
sa
voie,
He's
just
a
boy,
that′s
all.
C'est
juste
un
garçon,
c'est
tout.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lynott, White
1
Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2
Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3
Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4
Suicide - Live In Concert, 1973
5
Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6
Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7
Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8
Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9
She Knows - John Peel Session, 1974
10
Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11
Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12
Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13
Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14
Johnny - John Peel Session, 1976
15
Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16
Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17
Jailbreak - John Peel Session, 1976
18
Half Caste - John Peel Session, 1975
19
Rosalie - John Peel Session, 1975
20
Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21
Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22
Philomena - Bob Harris Session, 1974
23
The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24
Sha La La - John Peel Session, 1974
25
It's Only Money - John Peel Session, 1974
26
Sitamoia - John Peel Session, 1974
27
Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28
Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29
Showdown - Rock On Session, 1974
30
The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31
Slow Blues - John Peel Session, 1973
32
Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Attention! Feel free to leave feedback.