Lyrics and translation Thin Lizzy - Slow Blues (BBC Radio 1 in Concert)
My
baby
don′t
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
My
baby's
gone
and
made
me
sad
Мой
ребенок
ушел,
и
мне
стало
грустно.
My
baby
don′t
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
My
baby's
gone
and
made
me
sad
Мой
ребенок
ушел,
и
мне
стало
грустно.
A
hard
hearted
woman
Жестокосердная
женщина
A
hard
hearted
woman
true
Жестокосердная
женщина
правда
My
baby
don't
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
My
baby
don′t
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
Oh
baby,
let
the
flags
fly
at
half
mast
О,
детка,
пусть
флаги
развеваются
наполовину.
Let
this
darkened
hour
drift
past
Пусть
этот
темный
час
пронесется
мимо.
Oh
baby,
you
don′t
know
О,
детка,
ты
не
знаешь
How
much
I'm
missing
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе
All
my
tears
are
falling
Все
мои
слезы
падают.
Slow
blues
is
calling
Медленный
блюз
зовет,
Oh
baby,
you
don′t
know
О,
детка,
ты
не
знаешь.
How
much
I'm
missing
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе
Oh
baby,
baby,
baby,
go
tell
this
crazy
world
the
true
tale
О,
детка,
детка,
детка,
иди
и
расскажи
этому
безумному
миру
правду.
Please
let
loose
this
lover′s
ship
to
sail
Пожалуйста,
отпусти
этот
любовный
корабль,
чтобы
отплыть.
Oh
baby,
you
don't
know
О,
детка,
ты
не
знаешь
How
much
I′m
missing
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе
You
don't
know
how
much
I
love
you
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя.
Oh
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
My
baby
don't
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
My
baby′s
gone
and
made
me
sad
Мой
ребенок
ушел,
и
мне
стало
грустно.
My
baby
don′t
love
me
Моя
малышка
не
любит
меня
My
baby's
gone
and
made
me
sad
Мой
ребенок
ушел,
и
мне
стало
грустно.
Rate the translation
1
Vagabond of the Western World
2 Cruising In the Lizzymobile
3 The Rocker (BBC Radio 1 in Concert)
4 Things Ain't Working Out Down at the Farm (BBC Radio 1 in Concert)
5 Slow Blues (BBC Radio 1 in Concert)
6 Gonna Creep Up On You (BBC Radio 1 John Peel Session)
7 Little Girl in Bloom (BBC Radio 1 Rock On Session)
8 Slow Blues (BBC Radio Bob Harris Session)
9 Vagabond of the Western World (BBC Radio 1 John Peel Session)
10 Little Darling (BBC Radio Bob Harris Session)
2 Cruising In the Lizzymobile
3 The Rocker (BBC Radio 1 in Concert)
4 Things Ain't Working Out Down at the Farm (BBC Radio 1 in Concert)
5 Slow Blues (BBC Radio 1 in Concert)
6 Gonna Creep Up On You (BBC Radio 1 John Peel Session)
7 Little Girl in Bloom (BBC Radio 1 Rock On Session)
8 Slow Blues (BBC Radio Bob Harris Session)
9 Vagabond of the Western World (BBC Radio 1 John Peel Session)
10 Little Darling (BBC Radio Bob Harris Session)
Attention! Feel free to leave feedback.