Kwanqab' Umusa - Thinah Zungu translation in German

Kwanqab' Umusa

Kwanqab′ umusa
Nibona ngiphila njena
UThixo akavumanga
Nempilo yami
Kwanqab' umusa
Nibona ngiphila njena
UThixo akavumanga
Nempilo yami

Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami
Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami

Kwakumele ngihlushwe
Ukuze ngaz′imiso zakho
Impela njengo Jakobe
Kwakumele ngilingwe
Kodwa ngoba mina ngazi
Kuthi wena uyisiphephelo sami
Impela nguwe owanqaba
Nempilo yami
Kwakumele (Kwanqab' umusa)
Impela, ngihambe baba (Nibona ngiphila nje)
Wanqaba baba, wena baba (UThixo akavumanga)
Nempilo yami (Nempilo yami)
Wathi lapho ngizingelwa (Kwanqab' umusa)
Wena wanqaba baba, wena baba(Nibona ngiphila nje)
Ngiyaphila namuhla, nguwena(UThixo akavumanga)
Nguwena baba, baba (Nempilo yami)
Lapho zingilahl′izihlobo (Wathi cha)
Wam′ ekhoneni (Ngeke ngivume)
Wath ngeke ngeke! Ngeke ngeke! (Unyawo lwakho lushelele)
Wena Jesu (UThixo akavumanga)
Nempilo yami (Nempilo yami)
Bengihlek' abangani bami (Wathi cha)
Wanqaba nami baba (Ngeke ngivume)
Wanqaba nami Jesu (Unyawo lwakho lushelele)
Halleluja Baba (UThixo akavumanga)
Ngempilo yami (Nempilo yami)

"Nempilo yam... ahuweeee yam yam haee
Iweee hae hae hae hae"
(Kwanqaaaaabaaa) Kwanqab′ umusa
(Yeheeee ye hiyeeee) Nibona ngiphila nje
(U wena baba wenaaaa yeye yayayah babababa) UThixo akavumanga
Nempilo yami
Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami
Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami
Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami
Wathi cha
Ngeke ngivume
Unyawo lwakho lushelele
UThixo akavumanga
Nempilo yami

Gnade Schützte

Gnade schützte
Ihr seht mich so leben
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Gnade schützte
Ihr seht mich so leben
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben

Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben

Ich musste bedrängt werden
Damit ich deine Gebote kenne
Wahrlich wie Jakob
Ich musste versucht werden
Aber weil ich weiß
Dass du meine Zuflucht bist
Wahrlich, du warst es, der schützte
Und mein Leben
Ich musste (Gnade schützte)
Wahrlich, ich wandle, Vater (Ihr seht mich so leben)
Du hast geschützt, Vater, du Vater (Gott erlaubte es nicht)
Und mein Leben (Und mein Leben)
Als ich gejagt wurde (Gnade schützte)
Du hast geschützt, Vater, du Vater (Ihr seht mich so leben)
Ich lebe heute, deinetwegen (Gott erlaubte es nicht)
Es bist du, Vater, Vater (Und mein Leben)
Als Verwandte mich verließen (Er sagte nein)
Standest du mir bei (Ich werde nicht zulassen)
Du sagtest: Niemals, niemals! Niemals, niemals! (Dass dein Fuß ausgleitet)
Du, Jesus (Gott erlaubte es nicht)
Und mein Leben (Und mein Leben)
Meine Freunde lachten über mich (Er sagte nein)
Du standest zu mir, Vater (Ich werde nicht zulassen)
Du standest zu mir, Jesus (Dass dein Fuß ausgleitet)
Halleluja, Vater (Gott erlaubte es nicht)
Mit meinem Leben (Und mein Leben)

"Und mein Leben... ahuweeee meins meins haee
Iweee hae hae hae hae"
(Gnaaaaaade schüüüüützte) Gnade schützte
(Yeheeee ye hiyeeee) Ihr seht mich so leben
(Du bist es, Vater, duuuu yeye yayayah babababa) Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben
Er sagte nein
Ich werde nicht zulassen
Dass dein Fuß ausgleitet
Gott erlaubte es nicht
Und mein Leben