Lyrics and translation Thinah Zungu - Umkhuleko (Live)

Umkhuleko (Live)

I just remembered the old song that we used to sing
Mangabe sesiyothandaza ekhaya
My mom used to say

Umkhuleko unamandla
Kodwa umasikhuleka ngokukholwa nje
Kodwa uJesu ulalela aphendule umkhuleko
Athi letha konke kuJesu ngomkhuleko
Athi umkhuleko!
Phel′ unamandla, kodwa uma si, sikhuleka ngokukholwa!
Bese sisho sonke sithi

(UJesu ulalela bese aphendule umkhuleko)
Wena (letha konke ku Jesu ngomkhuleleko)
Jesu uyalela yebo! (UJesu ulalela bese aphendule umkhuleko)
Wena letha, (letha konke ku Jesu ngomkhuleleko) wena letha, wena letha

Uyalela uJesu! (UJesu ulalela bese aphendule umkhuleko)
Letha! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko)
Uyalela uJesu! (UJesu ulalela bese aphendule umkhuleko)
Letha konke! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko)
Letha ukwahluleka kwakho letha izinkinga zakho

Letha! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko) letha ngomkhuleko
Letha izinsizi zakho! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko)
Mhlampe akuhambi kahle emshadweni wakho
Letha letha! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko) letha letha
Mhlampe uyahlupheka letha! (Letha konke ku Jesu ngomkhuleleko)

Umkhuleko (Live)

Je viens de me souvenir de la vieille chanson que nous chantions
Quand on priait à la maison
Ma mère disait souvent

La prière est puissante
Mais elle nous sauve par la foi
Jésus écoute et répond à la prière
Elle dit d'apporter tout à Jésus par la prière
Elle dit prière !
Elle est puissante, mais quand on prie avec foi !
Alors nous disons tous

(Jésus écoute et répond à la prière)
Toi (apporte tout à Jésus par la prière)
Jésus écoute oui ! (Jésus écoute et répond à la prière)
Toi apporte, (apporte tout à Jésus par la prière) toi apporte, toi apporte

Il écoute Jésus ! (Jésus écoute et répond à la prière)
Apporte ! (Apporte tout à Jésus par la prière)
Il écoute Jésus ! (Jésus écoute et répond à la prière)
Apporte tout ! (Apporte tout à Jésus par la prière)
Apporte tes échecs, apporte tes problèmes

Apporte ! (Apporte tout à Jésus par la prière) apporte par la prière
Apporte tes peines ! (Apporte tout à Jésus par la prière)
Peut-être que ton mariage ne va pas bien
Apporte, apporte ! (Apporte tout à Jésus par la prière) apporte, apporte
Peut-être que tu souffres, apporte ! (Apporte tout à Jésus par la prière)