Third Day - Never Bow Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Day - Never Bow Down




Never Bow Down
Никогда не склонюсь
Take me from my home
Забери меня из моего дома,
Drag me with the tether
Тащи меня на привязи,
Tell me it's all wrong
Скажи мне, что все не так,
The things I've always known
Все, что я всегда знал.
Well, instill in me all that you think will make all of us better
Внуши мне все, что, по-твоему, сделает нас лучше,
Do just what you want
Делай, что хочешь,
It matters not to me
Мне все равно.
'Cause I will never bow down
Потому что я никогда не склонюсь,
Though I know I will be saved from the fire
Хотя я знаю, что буду спасен от огня,
'Cause I will never compromise
Потому что я никогда не пойду на компромисс,
All that I have and everything I hold
Со всем, что у меня есть, и всем, что я ценю.
Oh, no
О, нет.
Call us all around
Собери всех вокруг,
To show us what you have made
Чтобы показать нам, что ты создала,
Command us all to fall
Прикажи всем нам пасть,
The music starts to play
Музыка начинает играть.
Then everyone from everywhere
Тогда все отовсюду
Will show you their allegiance
Покажут тебе свою преданность,
But the child of God
Но дитя Бога
Will faithfully stand tall
Будет верно стоять.
I will never bow down
Я никогда не склонюсь,
Though I know I will be saved from the fire
Хотя я знаю, что буду спасен от огня,
Oh, yeah
О, да.
And I will never compromise
И я никогда не пойду на компромисс
All that I have and everything I hold
Со всем, что у меня есть, и всем, что я ценю.
Oh, no, oh, no
О, нет, о, нет.
Oh, (oh) I will never bow down (bow down, down, down)
О, (о) я никогда не склонюсь (не склонюсь, склонюсь, склонюсь),
No (no)
Нет (нет),
Oh, yeah (yeah, yeah)
О, да (да, да).
Well, I will never bow down
Что ж, я никогда не склонюсь,
Though I know I will be saved from the fire
Хотя я знаю, что буду спасен от огня,
Oh, yeah
О, да.
I will never compromise, yeah
Я никогда не пойду на компромисс, да,
All that I have and everything I hold
Со всем, что у меня есть, и всем, что я ценю.
Oh, no
О, нет.
We will never bow down (bow down, bow down)
Мы никогда не склонимся (не склонимся, не склонимся),
Well, I know we will be saved from the fire
Что ж, я знаю, мы будем спасены от огня,
Oh, yeah
О, да.
We will never compromise
Мы никогда не пойдем на компромисс
All that we have and everything we hold
Со всем, что у нас есть, и всем, что мы ценим.
Oh, no
О, нет.
Oh, no-no
О, нет-нет.
'Cause I will never bow down (bow down)
Потому что я никогда не склонюсь (не склонюсь),
No-no (no-no, no-no)
Нет-нет (нет-нет, нет-нет).





Writer(s): David Carr, Johnny Powell, Tai Anderson, Mark Lee, Brad Avery


Attention! Feel free to leave feedback.