Third Day - Sound of Your Voice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Third Day - Sound of Your Voice




Sound of Your Voice
Le son de ta voix
I ran away from your love
J'ai fui ton amour
But you waited for me
Mais tu m'as attendu
Yes you waited for me
Oui, tu m'as attendu
And then I heard your song
Et puis j'ai entendu ton chant
Singing over me
Chanter sur moi
Singing over me
Chanter sur moi
Now that I hear you Lord
Maintenant que je t'entends Seigneur
I want to know you more
Je veux te connaître davantage
I want to know you more
Je veux te connaître davantage
Sing your song to me
Chante-moi ton chant
Oh there's no greater thing
Oh, il n'y a rien de plus grand
Than to listen to the sound of your voice
Que d'écouter le son de ta voix
When I hear your song
Quand j'entends ton chant
I want to sing along
Je veux chanter avec toi
And listen to the sound of your voice
Et écouter le son de ta voix
The sound of your voice
Le son de ta voix
Lord I am calling your name
Seigneur, j'appelle ton nom
And I'm waiting for you
Et je t'attends
Yes I'm waiting for you
Oui, je t'attends
So won't you show me your way
Alors ne veux-tu pas me montrer ton chemin
And I will follow you
Et je te suivrai
Yes I will follow you
Oui, je te suivrai
Now that I hear you Lord
Maintenant que je t'entends Seigneur
I want to know you more
Je veux te connaître davantage
I want to know you more
Je veux te connaître davantage
Sing your song to me
Chante-moi ton chant
Oh there's no greater thing
Oh, il n'y a rien de plus grand
Than to listen to the sound of your voice
Que d'écouter le son de ta voix
When I hear your song
Quand j'entends ton chant
I want to sing along
Je veux chanter avec toi
And listen to the sound of your voice
Et écouter le son de ta voix
Singing over me
Chanter sur moi
Bringing peace and mercy
Apportant la paix et la miséricorde
With a song that never ends
Avec une chanson qui ne se termine jamais
Singing over me
Chanter sur moi
Marvelous and holy
Merveilleux et saint
Lord I want to hear your song again
Seigneur, je veux entendre ton chant à nouveau
Sing your song to me
Chante-moi ton chant
Oh there's no greater thing
Oh, il n'y a rien de plus grand
Than to listen to the sound of your voice
Que d'écouter le son de ta voix
When I hear your song
Quand j'entends ton chant
I want to sing along
Je veux chanter avec toi
And listen to the sound of your voice
Et écouter le son de ta voix
The sound of your voice
Le son de ta voix
I want to hear your song
Je veux entendre ton chant
I want to hear your voice
Je veux entendre ta voix
I ran away from your love
J'ai fui ton amour
But you waited for me
Mais tu m'as attendu
Yes you waited for me
Oui, tu m'as attendu





Writer(s): David Carr, Mark Lee, Johnny Powell, Tai Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.