Third Day - 'Til The Day I Die - translation of the lyrics into Russian
Third Day 'Til The Day I Die

'Til The Day I Die

Third Day

'Til The Day I Die - Third Daytranslation in Russian




'Til The Day I Die
До конца моих дней
I wanna tell you
Хочу сказать тебе,
I wanna tell you just how I feel
Хочу сказать тебе, что я чувствую.
I will show you
Я покажу тебе,
I will show you my love is real, yeah
Я покажу тебе, что моя любовь настоящая, да.
Nobody's ever gonna love you like I am
Никто и никогда не будет любить тебя так, как я.
You never can deny that
Ты никогда не сможешь это отрицать.
Nobody's ever gonna hold you like I am
Никто и никогда не будет обнимать тебя так, как я.
I'll love you 'til I die, until the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти, до конца моих дней.
I said,? Forever"
Я сказал: "Навсегда".
I said,? Forever" and I mean it
Я сказал: "Навсегда", и я имею это в виду.
I made a promise
Я дал обещание,
And I intend to always keep it
И я намерен всегда его сдерживать.
Nobody's ever gonna love you like I am
Никто и никогда не будет любить тебя так, как я.
You never can deny that
Ты никогда не сможешь это отрицать.
Nobody's ever gonna hold you like I am
Никто и никогда не будет обнимать тебя так, как я.
I'll love you 'til I die, until the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти, до конца моих дней.
Forever is so far beyond the reach of my mind
Вечность так далека за пределами моего понимания,
So I'll give all I have, my heart, my love, my life
Поэтому я отдам все, что у меня есть: свое сердце, свою любовь, свою жизнь.
Nobody's ever gonna love you like I am
Никто и никогда не будет любить тебя так, как я.
You never can deny that
Ты никогда не сможешь это отрицать.
Nobody's ever gonna hold you like I am
Никто и никогда не будет обнимать тебя так, как я.
I'll love you 'til I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Nobody's ever gonna love you like I am
Никто и никогда не будет любить тебя так, как я.
You never can deny that
Ты никогда не сможешь это отрицать.
Nobody's ever gonna hold you like I am
Никто и никогда не будет обнимать тебя так, как я.
I'll love you 'til I die, until the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти, до конца моих дней.
Until the day I die
До конца моих дней.
Until the day I die
До конца моих дней.
Until the day I die
До конца моих дней.




Writer(s): Mark Lee, Johnny Powell, David Carr, Tai Anderson, Brad Avery
Third Day - Wire
Album
Wire
date of release
15-06-1995

1 I Believe
2 I Will Hold My Head High
3 Wire
4 San Angelo
5 Billy Brown
6 Blind
7 Innocent
8 'Til The Day I Die
9 Come On Back to Me
10 RockStar
11 It's A Shame
12 I Got A Feeling
13 You Are Mine
Attention! Feel free to leave feedback.