Third Eye Blind - An Ode To Maybe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Eye Blind - An Ode To Maybe




Lead in night at the laundry mat
Веди ночь к коврику для белья.
And I'm staring at you pulling clothes from a dryer
И я смотрю на тебя, вытаскивая одежду из сушилки.
And I'm wondering how I got here
И мне интересно, как я сюда попал.
'Cause It seems some how I keep getting stuck in the mire
Потому что, кажется, я продолжаю застрять в болоте.
I needed this more than I knew
Я нуждался в этом больше, чем знал.
And I let you down and I said I'm sorry
Я подвел тебя и сказал, что мне жаль.
But the light, it falls on my castle walls
Но свет падает на стены моего замка.
And my basketballs pelt me with bricks in my dreams
И мои баскетбольные мячи забивают меня кирпичами в моих снах.
Do do do do
Do do do do do
Tonight
Сегодня ночью ...
Do do do do
Do do do do do
Well, maybe
Ну, может быть ...
What you need I hope it finds you
Что тебе нужно, надеюсь, оно найдет тебя.
Oh, I might
О, я мог бы ...
Do lo do do
Ду Ло ду ду ду
I might be
Я мог бы быть ...
Do lo do do
Ду Ло ду ду ду
Well, maybe
Ну, может быть ...
Maybe someday you'll get it right
Возможно, когда-нибудь ты поймешь это правильно.
Oh, I
О, Я...
If I could bottle my hopes in a store bought scent
Если бы я мог оправдать свои надежды в магазине, купил аромат.
They'd be nutmeg peach and they'd pay the rent
Они были бы ореховым персиком и платили бы аренду.
I'd ride a horse, I'd teach a course
Я бы оседлал лошадь, я бы преподал курс.
On how I got to be a star crossed pimp
О том, как я стал звездным сутенером.
Pimp
Сутенер,
Pimp
Сутенер.
Well
Что ж ...
You ride on back there you there
Ты едешь туда, обратно, ты там.
Do do do do
Do do do do do
Oh I might
О, я мог бы ...
Gonna live forever boy
Я буду жить вечно, парень.
I might
Я мог бы ...
Oh, you're a clever boy
О, ты умный мальчик.
Maybe
Может,
You know you never said goodnight
ты знаешь, что никогда не говорил "Спокойной ночи".
Oh I might
О, я мог бы ...
When I
Когда Я,
When I
Когда Я,
When I
Когда Я ...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, О, о ...
Do do do do
Do do do do do
I might
Я мог бы ...
Do do do do
Do do do do do
Maybe
Может быть ...
Whatcha need I'll help you find you
Что тебе нужно, Я помогу тебе найти тебя.
Are you a clever boy
Ты умный мальчик?
Gonna live forever boy
Я буду жить вечно, парень.
Maybe some day you'll get it right
Может быть, когда-нибудь ты поймешь это правильно.
Oh, I might
О, я мог бы ...





Writer(s): Stephan Jenkins, Kevin Cadogan, Arion Salazar, Brad Hargreaves


Attention! Feel free to leave feedback.