Lyrics and translation Third Eye Blind - Mine
On
my
mind,
I
passed
my
bedtime
Думая
об
этом,
я
коротал
время
перед
сном.
No
rest
at
the
kingdom
Нет
покоя
в
королевстве.
Alone
in
the
place,
my
heart
is
away
Один
в
этом
месте,
мое
сердце
далеко.
All
that
I
can
think
of
is
Все,
о
чем
я
могу
думать,
это
...
We
should
get
married,
we
should
get
married
Мы
должны
пожениться,
мы
должны
пожениться.
Let's
stop
holding
back
on
this
Давай
перестанем
сдерживаться.
And
let's
get
carried
away
И
давай
увлекаться!
Stop
making
a
big
deal
out
of
the
little
things
Перестань
придавать
большое
значение
мелочам
Cause
I
got
big
deals,
and
I
got
little
things
Потому
что
у
меня
есть
большие
сделки
и
есть
маленькие
вещи.
I've
got
everything
I'm
asking
for
but
you
У
меня
есть
все,
о
чем
я
прошу,
кроме
тебя.
Stop
making
a
big
deal
out
of
the
little
things
Перестань
придавать
большое
значение
мелочам
Let's
get
carried
away
Давай
увлекемся!
Come
right
now,
you
know
where
I
stay
Приходи
прямо
сейчас,
ты
знаешь,
где
я
остановлюсь.
I
just
wanna
say
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
I
just
wanna
say
that
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
Fuck
what
you
heard
your
mine,
your
mine
К
черту
то,
что
ты
слышал,
твоя
шахта,
твоя
шахта
All
I'm
really
asking
for
is
you
Все,
о
чем
я
действительно
прошу,
- это
ты.
You're
mine,
you're
mine
Ты
моя,
ты
моя.
I
just
wanna
say
that
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
Fuck
what
you
heard
you're
mine,
you're
mine
К
черту
все,
что
ты
слышал,
ты
мой,
ты
мой.
As
long
as
you
know
who
you
belong
to
Пока
ты
знаешь,
кому
принадлежишь.
From
8 until
late
I
think
about
you
С
8 до
позднего
вечера
я
думаю
о
тебе
You
own
my
nights,
don't
know
what
to
do
Ты
владеешь
моими
ночами,
не
знаю,
что
делать.
I
can't
get
no
rest,
I
can't
get
no
sleep
Я
не
могу
ни
отдохнуть,
ни
уснуть.
This
whole
thing's
gone
way
too
deep
Все
это
зашло
слишком
далеко.
And
we
should
И
мы
должны
...
Stop
making
a
big
deal
out
of
the
little
things
Перестань
придавать
большое
значение
мелочам
Cause
I
got
big
deals,
and
I
got
little
things
Потому
что
у
меня
есть
большие
сделки
и
есть
маленькие
вещи.
I've
got
everything
I'm
asking
for
but
you
У
меня
есть
все,
о
чем
я
прошу,
кроме
тебя.
Stop
making
a
big
deal
out
of
the
little
things
Перестань
придавать
большое
значение
мелочам
Let's
get
carried
away
Давай
увлекемся!
Come
right
now,
you
know
where
I
stay
Приходи
прямо
сейчас,
ты
знаешь,
где
я
остановлюсь.
I
just
wanna
say
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
I
just
wanna
say
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
Fuck
what
you
heard
you're
mine,
you're
mine
К
черту
все,
что
ты
слышал,
ты
мой,
ты
мой.
All
I'm
really
asking
for
is
you
Все,
о
чем
я
действительно
прошу,
- это
ты.
You're
mine,
you're
mine
Ты
моя,
ты
моя.
I
just
wanna
say
that
you're
mine,
you're
mine
Я
просто
хочу
сказать,
что
ты
моя,
ты
моя.
Fuck
what
you
heard
you're
mine,
you're
mine
К
черту
все,
что
ты
слышал,
ты
мой,
ты
мой.
As
long
as
you
know
who
you
belong
to
Пока
ты
знаешь,
кому
принадлежишь.
I
gotta
pull
up
on
you
Я
должен
подъехать
к
тебе.
You're
gonna
make
me
have
to
pull
up
on
you
Ты
заставишь
меня
подъехать
к
тебе.
Don't
go
ghost
on
me
I'm
gonna
go
thriller
on
you
Не
ходи
ко
мне
призраком,
а
я
стану
твоим
триллером.
I'm
just
I'm
gonna
let
my
hands
do
the
talking
when
I
see
you
Я
просто
позволю
своим
рукам
говорить
когда
увижу
тебя
Baby
girl
I
miss
feeling
on
you
Малышка
я
скучаю
по
твоим
чувствам
I
miss
everything
that's
real
about
you
Я
скучаю
по
всему,
что
есть
в
тебе
настоящего.
And
that's
everything
about
you
И
это
все
о
тебе
That's
just
how
I
feel
about
you
Это
то
что
я
чувствую
к
тебе
I've
been
about
you
and
I'm
still
about
you
Я
был
о
тебе
и
я
все
еще
о
тебе
But
we
ain't
finished
talking
Но
мы
еще
не
закончили
разговор
I
believe
it's
true
Я
верю,
что
это
правда.
All
I'm
really
asking
for
is
you
Все,
о
чем
я
действительно
прошу,
- это
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beyonce Gisselle Knowles, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Jordan Kenneth Cooke Ullman, Sidney J. Brown
Album
Mine
date of release
10-07-2015
Attention! Feel free to leave feedback.