ダオ・オブ・セント・ポール - Third Eye Blind translation in French

ダオ・オブ・セント・ポール

En esta noche, tengo que llamar,
Pero se han apagado todas las líneas.
Si usted supiera, cómo me siento vacía.
Pero tal vez entonces usted está demasiado solitario,
Y es romper a través de ti como una herida perforada.
Tal vez nadie sabe qué hacer.
Cuando sabemos que estamos solos en un hogar temporal.
Tal vez nos daremos cuenta de que es una bendición disfrazada.
Una bendición disfrazada.
Bueno, no sabes el sonido de la ira trae un resultado oscuro.
Y cada insulto es como un rayo.
Así que ir a casa ahora, oh yeah,
Usted no tiene uno, a un tipo que no lo sé.
Y hacer un bebé, pero que no va a
Cambiar mi problema sin embargo.
Pasé los últimos tres años entorno a mí mismo en el fuego por ti.
Pasé los últimos tres años sin saber si lo que dices es verdad.
Y será así hasta que uno de nosotros muere.
¿Es una bendición disfrazada?
Es una bendición disfrazada.
Y me digo a mí mismo de lo que estamos viviendo.
Y decir: alegría, cada vez más.
Nah nah nah nah nah nah nah .
'Til uno de nosotros muere. Bueno, confieso que hasta ahora
Se me escapa la felicidad en mi vida.
Es mejor que darse prisa si su historia a ser mío.
Mejor date prisa, si es que alguna vez se va a encontrar,
Lo que estamos viviendo.
Si no es usted, nunca más.
Voy a aprender,
Para cantar:
Cada vez más, se regocijan.
Cada vez más, se regocijan.

Le Dao de Saint-Paul

Ce soir, je dois t'appeler,
Mais toutes les lignes sont coupées.
Si tu savais, comme je me sens vide.
Mais peut-être que tu es alors trop seul,
Et c'est briser à travers toi comme une blessure perforante.
Peut-être que personne ne sait quoi faire.
Quand on sait qu'on est seul dans un foyer temporaire.
Peut-être que nous réaliserons que c'est une bénédiction déguisée.
Une bénédiction déguisée.
Eh bien, tu ne connais pas le son de la colère qui apporte un résultat sombre.
Et chaque insulte est comme un éclair.
Alors rentre maintenant, oh oui,
Tu n'en as pas, à un type qui ne le sait pas.
Et fais un bébé, mais ça ne va pas
Changer mon problème pour autant.
J'ai passé les trois dernières années à m'entourer moi-même du feu pour toi.
J'ai passé les trois dernières années à ne pas savoir si ce que tu dis est vrai.
Et ça sera comme ça jusqu'à ce que l'un de nous meure.
Est-ce une bénédiction déguisée ?
C'est une bénédiction déguisée.
Et je me dis de quoi on vit.
Et dire : joie, de plus en plus.
Nah nah nah nah nah nah nah.
'Til l'un de nous meurt. Eh bien, j'avoue que jusqu'à maintenant
Je m'échappe du bonheur dans ma vie.
Il vaut mieux se dépêcher si son histoire doit être la mienne.
Mieux vaut se dépêcher, si jamais elle va se trouver,
Ce que nous vivons.
Si ce n'est pas toi, plus jamais.
Je vais apprendre,
À chanter :
De plus en plus, se réjouir.
De plus en plus, se réjouir.