Third Realm - Epidemic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Realm - Epidemic




Epidemic
Эпидемия
Ll be the messenger when you want to hide
Я буду твоим посланником, когда ты захочешь спрятаться,
Hello death, I see that fly on the wall playing
Приветствую смерть, я вижу, как эта муха на стене играет.
Dead, they sleep upon the living in this world
Мертвые спят на живых в этом мире,
And we pretend that they deserve to really hear our
И мы притворяемся, что они заслуживают слышать наши
Words, a pusher in the night sparks a flame
Слова. Поджигатель в ночи зажигает пламя
In time, but we punish them for their innocent blind crime,
Со временем, но мы наказываем их за их невинное слепое преступление,
A dictator raises to proclaim it′s place upon the mess that we all have made
Диктатор восстает, чтобы объявить свое место в беспорядке, который мы все сотворили.
Lonely eyes in the cold black winter
Одинокие глаза в холодной черной зиме,
Metal spines, hearts of glass, shattered lives
Металлические хребты, стеклянные сердца, разбитые жизни.
An epidemic, watch us all go crazy
Эпидемия, смотри, как мы все сходим с ума.
Identify the rotten core in my minds
Определяю гнилую сердцевину в моем разуме.
I'll be the Lucifer to your glorified web
Я буду твоим Люцифером в твоей прославленной паутине,
That you tangle around your perfect life
Которую ты плетешь вокруг своей идеальной жизни.
Oh well, am I so negative for seeing all
Ну что ж, разве я такой уж негативный, видя всю
Your holy lies? when you dream about Jesus
Твою святую ложь? Когда тебе снится Иисус
Christ in your bed tonight, and you can try
Христос в твоей постели этой ночью, ты можешь попытаться
To drown out all my words, and I will let you
Заглушить все мои слова, и я позволю тебе
Look like the fool you are, who knew?
Выглядеть дурой, какой ты и являешься. Кто знал?
I would kneel upon the alter just like you,
Я бы встал на колени перед алтарем, как и ты,
But do you feel the same when I say I forgive you?
Но чувствуешь ли ты то же самое, когда я говорю, что прощаю тебя?
Lonely eyes in the cold black winter
Одинокие глаза в холодной черной зиме,
Metal spines, hearts of glass, shattered lives
Металлические хребты, стеклянные сердца, разбитые жизни.
An epidemic, watch us all go crazy
Эпидемия, смотри, как мы все сходим с ума.
Identify the rotten core in my minds
Определяю гнилую сердцевину в моем разуме.
The world keeps fading faster...
Мир угасает все быстрее...
Copyright 2011 Third Realm/Nathan Reiner
Copyright 2011 Third Realm/Nathan Reiner






Attention! Feel free to leave feedback.