Third Realm - Freedom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Third Realm - Freedom




Freedom
Liberté
The World Is Shallow In My Mind, And We All Think That Our Life Is Fine
Le monde est superficiel dans mon esprit, et nous pensons tous que notre vie est belle
Until The Very Day That We Die, And I Know I Can′t Be Saved, If I Try To Be More Than Divine
Jusqu'au jour nous mourons, et je sais que je ne peux pas être sauvé, si j'essaie d'être plus que divin
I Know I'll Be Locked Up In God′s Cage
Je sais que je serai enfermé dans la cage de Dieu
We All Want Freedom
Nous voulons tous la liberté
Choose The Battles In My Head, Walk With Me And I'll Play Dead, You Can Wear A Mask With Me
Choisis les batailles dans ma tête, marche avec moi et je jouerai la morte, tu peux porter un masque avec moi
I Don't Need My Eyes To See, You Can Choose To Live In Hell, I Withhold My Soul To Sell
Je n'ai pas besoin de mes yeux pour voir, tu peux choisir de vivre en enfer, je retiens mon âme pour la vendre
I Decide What I Can Be, Isn′t That A Part Of Being Free?
Je décide de ce que je peux être, n'est-ce pas une partie d'être libre ?
Another Day, Another Crime, Of The Soul In Which They Harm In Time
Un autre jour, un autre crime, de l'âme qu'ils blessent avec le temps
Allowing Routine, Phony By Design, And I Know It′s All The Same
Permettre la routine, fausse par conception, et je sais que c'est toujours la même chose
When They Can't Form Thoughts In Their Own Minds, A Product Of The Foolish Social Stage
Quand ils ne peuvent pas former de pensées dans leur propre esprit, un produit de la scène sociale insensée
We All Want Freedom
Nous voulons tous la liberté
Choose The Battles In My Head, Walk With Me And I′ll Play Dead, You Can Wear A Mask With Me
Choisis les batailles dans ma tête, marche avec moi et je jouerai la morte, tu peux porter un masque avec moi
I Don't Need My Eyes To See, You Can Choose To Live In Hell, I Withhold My Soul To Sell
Je n'ai pas besoin de mes yeux pour voir, tu peux choisir de vivre en enfer, je retiens mon âme pour la vendre
I Decide What I Can Be, Isn′t That A Part Of Being Free?
Je décide de ce que je peux être, n'est-ce pas une partie d'être libre ?





Writer(s): Nathan Reiner


Attention! Feel free to leave feedback.