Third Realm - In the Graves of the Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Realm - In the Graves of the Lonely




Locked up in this place of mine
Заперт в этом моем доме.
Nowhere for me to hide
Мне негде спрятаться.
Dark thoughts now cross my mind
Мрачные мысли приходят мне в голову.
Made friends with suicide
Подружился с самоубийством.
Give me pills to make me high
Дай мне таблетки, чтобы я был под кайфом.
God knows I′d cross the line
Видит Бог, я бы перешел черту.
I feel the pain build up inside
Я чувствую, как внутри нарастает боль.
Now it's time for me to die
Теперь пришло время мне умереть.
In this grave I lie
В этой могиле я лежу.
In this grave I cry
В этой могиле я плачу.
A lonely voice inside my mind
Одинокий голос в моей голове
In this grave I bleed
В этой могиле я истекаю кровью.
In this grave I feed
В этой могиле я питаюсь.
A lonely voice inside my mind
Одинокий голос в моей голове
Forced to live inside this hell
Вынуждена жить в этом аду.
Restricted thoughts that make me dwell
Ограниченные мысли, которые заставляют меня Жить.
On all the things I used to be
Обо всем, чем я когда-то был.
Life was once so pure and free
Когда-то жизнь была такой чистой и свободной.
Now this torture is the game
Теперь эта пытка-игра.
I′m forced to play and take the blame
Я вынужден играть и брать вину на себя.
Never to be one with light
Никогда не быть единым со светом.
Forever in this state of fright
Навсегда в этом состоянии страха.
In this grave I lie
В этой могиле я лежу.
In this grave I cry
В этой могиле я плачу.
A lonely voice inside my mind
Одинокий голос в моей голове
In this grave I bleed
В этой могиле я истекаю кровью.
In this grave I feed
В этой могиле я питаюсь.
A lonely voice inside my mind
Одинокий голос в моей голове
There's a silence that haunts me
Тишина преследует меня.
It's like a feeling of emptiness
Это как чувство пустоты.
And though I am alone in this darkness
И хотя я один в этой темноте ...
I cannot help but feel like there′s something else out there
Я не могу не чувствовать, что там есть что-то еще.
Waiting, wanting, pulling me in
Ожидание, желание, притягивание меня.
Only to throw me away back to a world full of sorrow
Только для того, чтобы бросить меня обратно в мир, полный печали.





Writer(s): nathan reiner


Attention! Feel free to leave feedback.