Lyrics and translation Third Realm - Renfield's Syndrome
Can
they
ever
live,
in
a
world
full
of
hunger?
Peuvent-ils
jamais
vivre,
dans
un
monde
plein
de
faim ?
Can
they
ever
live,
in
a
world
without
blood?
Peuvent-ils
jamais
vivre,
dans
un
monde
sans
sang ?
Will
people
ever
accept,
the
nature
of
their
feedings?
Les
gens
accepteront-ils
un
jour,
la
nature
de
leur
alimentation ?
Will
they
ever
accept,
the
death
inside
their
land?
Accepteront-ils
un
jour,
la
mort
au
sein
de
leur
terre ?
Love
is
a
girl,
and
death
is
a
boy
L’amour
est
une
fille,
et
la
mort
est
un
garçon
Hurt
is
a
tool,
and
pain
is
a
toy
La
douleur
est
un
outil,
et
la
souffrance
est
un
jouet
Hate
is
a
heart,
and
dreams
are
a
soul
La
haine
est
un
cœur,
et
les
rêves
sont
une
âme
Rain
is
the
blood
and
the
veins
you
control
La
pluie
est
le
sang
et
les
veines
que
tu
contrôles
Your
blood
in
my
heart,
your
blood
in
my
soul
Ton
sang
dans
mon
cœur,
ton
sang
dans
mon
âme
Your
blood
is
the
reason
I
grow
cold...
Ton
sang
est
la
raison
pour
laquelle
je
deviens
froid…
Just
go
away,
just
let
me
die...
Va-t’en,
laisse-moi
mourir…
Can
they
ever
live,
without
the
lust
of
another′s
blood?
Peuvent-ils
jamais
vivre,
sans
le
désir
du
sang
d’un
autre ?
Can
they
ever
die,
without
the
feeling
of
remorse?
Peuvent-ils
jamais
mourir,
sans
le
sentiment
de
remords ?
Will
angels
ever
accept,
such
an
evil
tormented
person?
Les
anges
accepteront-ils
un
jour,
une
personne
aussi
maléfique
et
tourmentée ?
Will
angels
ever
accept,
they
death
of
their
holy
God?
Les
anges
accepteront-ils
un
jour,
la
mort
de
leur
Dieu
saint ?
Love
is
a
girl,
and
death
is
a
boy
L’amour
est
une
fille,
et
la
mort
est
un
garçon
Hurt
is
a
tool,
and
pain
is
a
toy
La
douleur
est
un
outil,
et
la
souffrance
est
un
jouet
Hate
is
a
heart,
and
dreams
are
a
soul
La
haine
est
un
cœur,
et
les
rêves
sont
une
âme
Rain
is
the
blood
and
the
veins
you
control
La
pluie
est
le
sang
et
les
veines
que
tu
contrôles
Your
blood
in
my
heart,
your
blood
in
my
soul
Ton
sang
dans
mon
cœur,
ton
sang
dans
mon
âme
Your
blood
is
the
reason
I
grow
cold...
Ton
sang
est
la
raison
pour
laquelle
je
deviens
froid…
Just
go
away,
just
let
me
die...
Va-t’en,
laisse-moi
mourir…
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.