Third Realm - Renfield's Syndrome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Realm - Renfield's Syndrome




Renfield's Syndrome
Синдром Ренфилда
Can they ever live, in a world full of hunger?
Смогут ли они жить в мире, полном голода?
Can they ever live, in a world without blood?
Смогут ли они жить в мире без крови?
Will people ever accept, the nature of their feedings?
Примут ли люди когда-нибудь природу их кормления?
Will they ever accept, the death inside their land?
Примут ли они когда-нибудь смерть в своей земле?
Love is a girl, and death is a boy
Любовь это девушка, а смерть парень
Hurt is a tool, and pain is a toy
Боль это инструмент, а страдание игрушка
Hate is a heart, and dreams are a soul
Ненависть это сердце, а мечты душа
Rain is the blood and the veins you control
Дождь это кровь и вены, которыми ты управляешь
Your blood in my heart, your blood in my soul
Твоя кровь в моем сердце, твоя кровь в моей душе
Your blood is the reason I grow cold...
Твоя кровь причина, по которой я стыну...
Just go away, just let me die...
Просто уйди, просто дай мне умереть...
Can they ever live, without the lust of another′s blood?
Смогут ли они жить без жажды чужой крови?
Can they ever die, without the feeling of remorse?
Смогут ли они умереть без чувства раскаяния?
Will angels ever accept, such an evil tormented person?
Примут ли когда-нибудь ангелы такую злую, истерзанную душу?
Will angels ever accept, they death of their holy God?
Примут ли ангелы когда-нибудь смерть своего святого Бога?
Love is a girl, and death is a boy
Любовь это девушка, а смерть парень
Hurt is a tool, and pain is a toy
Боль это инструмент, а страдание игрушка
Hate is a heart, and dreams are a soul
Ненависть это сердце, а мечты душа
Rain is the blood and the veins you control
Дождь это кровь и вены, которыми ты управляешь
Your blood in my heart, your blood in my soul
Твоя кровь в моем сердце, твоя кровь в моей душе
Your blood is the reason I grow cold...
Твоя кровь причина, по которой я стыну...
Just go away, just let me die...
Просто уйди, просто дай мне умереть...





Writer(s): Nathan Reiner


Attention! Feel free to leave feedback.