Lyrics and translation Third Realm - The Everlasting Torture

The Everlasting Torture

Here I Am Again, Wondering Why It Won't Change
Like A Puppet, Have My Strings Attached To What They Say
Vivid Frowns Upon The Clown, That Silly Paranoid, Kills For Fame
Bleak Blank Stares Across His Face, A Psycho Hides Behind
Those Crazy Eyes, A Danger Cry, But No One Will Be Kind
Who Dares To Suffer In His Chamber? Leave The Curtains Shut
Behold, The Crowd Is Blind
Feels Like Forever, It Never Goes Away, It's Now Or Never
My Heart Can Feel The Change, Holding On To What Is Certain
On And On And On And On
See The Judging Glares, Proceed To Burn My Inner Joy
Dismal Misery, Sensations Feeble, Curse The Boy
Demon Eyes, A Wild Disguise, That Bitterness Inside, Kills For Fame
Animosity Pollutes The Angels In His Eyes, Furious Defeat
A Self Destruction, Hear The Lies, He Who Harms The Privacy Of This
Delusional Routine, Has Spoiled The Crime
Feels Like Forever, It Never Goes Away, It's Now Or Never
My Heart Can Feel The Change, Holding On To What Is Certain
On And On And On And On
Feel The Burn Inside My Heart, Feel The Burn Inside My Soul
Feel The Everlasting Torture

La Torture Eternelle

Me revoilà, me demandant pourquoi ça ne change pas
Comme une marionnette, mes ficelles sont attachées à ce qu'ils disent
Des regards noirs sur le clown, ce paranoïaque idiot, tue pour la gloire
Des regards vides et éteints sur son visage, un psychopathe se cache derrière
Ces yeux fous, un cri de danger, mais personne ne sera gentil
Qui ose souffrir dans sa chambre ? Laisse les rideaux fermés
Vois, la foule est aveugle
On dirait que ça dure éternellement, ça ne s’arrête jamais, c’est maintenant ou jamais
Mon cœur peut sentir le changement, s’accrochant à ce qui est certain
Toujours et toujours et toujours et toujours
Vois les regards jugés, brûle ma joie intérieure
Misère lugubre, sensations faibles, maudit le garçon
Des yeux de démon, un déguisement sauvage, cette amertume à l'intérieur, tue pour la gloire
L'animosité pollue les anges dans ses yeux, une défaite furieuse
Une autodestruction, entends les mensonges, celui qui viole la vie privée de ce
Rituel démentiel, a gâché le crime
On dirait que ça dure éternellement, ça ne s’arrête jamais, c’est maintenant ou jamais
Mon cœur peut sentir le changement, s’accrochant à ce qui est certain
Toujours et toujours et toujours et toujours
Sens la brûlure dans mon cœur, sens la brûlure dans mon âme
Sens la torture éternelle