Third Realm - Wake Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third Realm - Wake Up




Wake Up
Пробуждение
N a world with no repent, heavy daze, the time we spent
В мире без покаяния, в тяжёлом дурмане, время, что мы потратили,
Sleeping with blank open eyes, attracted to the merchandise
Спя с пустыми открытыми глазами, привлечённые товаром,
Cheating death to stay alive, active mind in overdrive
Обманывая смерть, чтобы остаться в живых, активный разум на пределе,
If we fall, we'll rise again, not a God will tell us when
Если мы падём, мы снова поднимемся, никакой Бог не скажет нам когда.
I hope you feel a sense of urgency to fight, oh all the places
Я надеюсь, ты чувствуешь острую необходимость бороться, о, все те места,
You will go
Куда ты пойдёшь.
Rebel, rebel, take a stand, claim your subjugated land
Бунтуй, бунтуй, займи позицию, верни свою порабощённую землю.
Wake up, wake up, rise against, use your honor as defense
Проснись, проснись, восстань против, используй свою честь как защиту.
Strip away our character, analyze words they utter, consuming
Сдирают с нас характер, анализируют слова, которые они произносят, поглощая
To the point of guilt, breaking down the pride we built, endless fear
До точки вины, разрушая гордость, которую мы построили, бесконечный страх
Can't be contained, lack of morals, judgement stained, sacrifice a life worthwhile, searching for accepted smiles
Не может быть сдержан, отсутствие морали, запятнанный суд, жертвуй стоящей жизнью, ища одобрительные улыбки.
I hope you feel a sense of urgency to fight, oh all the places
Я надеюсь, ты чувствуешь острую необходимость бороться, о, все те места,
You will go
Куда ты пойдёшь.
Rebel, rebel, take a stand, claim your subjugated land
Бунтуй, бунтуй, займи позицию, верни свою порабощённую землю.
Wake up, wake up, rise against, use your honor as defense
Проснись, проснись, восстань против, используй свою честь как защиту.






Attention! Feel free to leave feedback.