Third World - Dancing in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Third World - Dancing in the Rain




Why spend time brewing up stormy weather
Зачем тратить время на создание штормовой погоды
Making tear drops remind me of gray skies
Заставляя капли слез напоминать мне о серых небесах
Why should todays dreams be tomorrows heartache
Почему сегодняшние мечты должны быть завтрашней болью в сердце
Let's make summer days 365 and if it's in my power long as I'm alive
Давайте сделаем летние дни 365 и если это в моей власти пока я жив
Oh, you'll never see me standing in the rain
О, ты никогда не увидишь меня стоящим под дождем.
Oh, you'll never see me standing in the rain
О, ты никогда не увидишь меня стоящим под дождем.
Oh, you'll never see me standing in the rain
О, ты никогда не увидишь меня стоящим под дождем.
Take me where the music playing
Отведи меня туда, где играет музыка.
Fair to fine, that's how I'm feeling I kept on hoping I'd see a brighter day
Честно говоря, именно так я себя чувствую, я все еще надеялся, что увижу более светлый день.
Well wishing friends they forecast storm warning
Хорошо пожелав друзьям они предсказывают штормовое предупреждение
Rough running up ahead is what they say
Они говорят, что трудно бежать вперед.
But the road I'm taking it clont lead that way
Но дорога по которой я иду клонт ведет именно туда
Oh, you'll never see me standing in the rain
О, ты никогда не увидишь меня стоящим под дождем.
Oh, you'll never see me standing in the rain
О, ты никогда не увидишь меня стоящим под дождем.





Writer(s): Richard Daley, K Michael Cooper, William Clark, Irving Jarrett, Stephen Coore, William Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.