Third World - Loving You Is Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Third World - Loving You Is Easy




Loving You Is Easy
T'aimer est facile
We were lost in the middle
On était perdus au milieu
Like bottles in the ocean
Comme des bouteilles dans l'océan
But we found one another
Mais on s'est retrouvés
Like the answer to a question
Comme la réponse à une question
Like words to a love song
Comme les paroles d'une chanson d'amour
Like a river to the Red Sea
Comme une rivière vers la mer Rouge
Finding you was so hard
Te trouver a été tellement difficile
But loving you is easy
Mais t'aimer est facile
Loving you is easy,
T'aimer est facile,
Loving you is easy
T'aimer est facile
Finding you was so hard
Te trouver a été tellement difficile
Loving you is easy
T'aimer est facile
We were lost in the middle
On était perdus au milieu
Like bottles in the ocean
Comme des bouteilles dans l'océan
But we found one another
Mais on s'est retrouvés
Like the answer to a question
Comme la réponse à une question
Like words to a love song
Comme les paroles d'une chanson d'amour
Like a river to the Red Sea
Comme une rivière vers la mer Rouge
Finding you was so hard
Te trouver a été tellement difficile
But loving you is easy
Mais t'aimer est facile
Loving you is easy,
T'aimer est facile,
Loving you is easy
T'aimer est facile
Finding you was so hard
Te trouver a été tellement difficile
But loving you is easy
Mais t'aimer est facile
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Loving you, I've been loving you
T'aimer, je t'ai toujours aimé
Finding you is so hard
Te trouver a été tellement difficile
I think I've finally found the one
Je crois que j'ai enfin trouvé la bonne
Here comes the change
Le changement arrive
I think the change has just begun
Je pense que le changement vient de commencer
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I think I've finally found the one
Je crois que j'ai enfin trouvé la bonne
Here comes the change
Le changement arrive
I think the change has just begun
Je pense que le changement vient de commencer
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I think I've finally found the one
Je crois que j'ai enfin trouvé la bonne
We were lost in the middle
On était perdus au milieu
Like bottles in the ocean
Comme des bouteilles dans l'océan
But we found one another
Mais on s'est retrouvés
Like the answer to a question
Comme la réponse à une question
Like words to a love song
Comme les paroles d'une chanson d'amour
Like a river to the Red Sea
Comme une rivière vers la mer Rouge
Finding you was so hard
Te trouver a été tellement difficile
But loving you is easy
Mais t'aimer est facile





Writer(s): Damian Marley, Richard H Daley, Alvin Brown, Damian Robert Nesta Marley, Maurice George Gregory


Attention! Feel free to leave feedback.